| Matthew 10.15 (Geneva) |
matthew 10.15: truely i say vnto you, it shall be easier for them of the lande of sodom and gomorrha in the day of iudgement, then for that citie. |
thirdly # whoso*uer (saith christ) shall not beleeue and obey the doctrine of the gospell, it shall be easier for sodome and gomorrha in the day of iudgement, than for them |
False |
0.695 |
0.872 |
3.696 |
| Matthew 10.15 (Tyndale) |
matthew 10.15: truly i say vnto you: it shalbe easier for the londe of zodoma and gomorra in the daye of iudgement then for that cite. |
thirdly # whoso*uer (saith christ) shall not beleeue and obey the doctrine of the gospell, it shall be easier for sodome and gomorrha in the day of iudgement, than for them |
False |
0.689 |
0.632 |
1.108 |
| Matthew 10.15 (AKJV) |
matthew 10.15: uerely i say vnto you, it shall be more tolerable for the land of sodom and gomorrha in the day of iudgment, then for that citie. |
thirdly # whoso*uer (saith christ) shall not beleeue and obey the doctrine of the gospell, it shall be easier for sodome and gomorrha in the day of iudgement, than for them |
False |
0.674 |
0.814 |
2.587 |
| Matthew 10.15 (ODRV) |
matthew 10.15: amen i say to you, it shal be more tolerable for the land of the sodomites and gomorrheans in the day of iudgement, then for that citie. |
thirdly # whoso*uer (saith christ) shall not beleeue and obey the doctrine of the gospell, it shall be easier for sodome and gomorrha in the day of iudgement, than for them |
False |
0.669 |
0.727 |
0.828 |
| Matthew 11.24 (Geneva) |
matthew 11.24: but i say vnto you, that it shall be easier for them of the land of sodom in the day of iudgement, then for thee. |
thirdly # whoso*uer (saith christ) shall not beleeue and obey the doctrine of the gospell, it shall be easier for sodome and gomorrha in the day of iudgement, than for them |
False |
0.655 |
0.801 |
2.677 |
| Matthew 11.24 (ODRV) |
matthew 11.24: but notwithstanding i say to you, that it shal be more tolerable for the land of sodom in the day of iudgement, then for thee. |
thirdly # whoso*uer (saith christ) shall not beleeue and obey the doctrine of the gospell, it shall be easier for sodome and gomorrha in the day of iudgement, than for them |
False |
0.64 |
0.67 |
0.858 |
| Matthew 11.24 (AKJV) |
matthew 11.24: but i say vnto you, that it shall be more tolerable for the land of sodom, in th day of iudgment, then for thee. |
thirdly # whoso*uer (saith christ) shall not beleeue and obey the doctrine of the gospell, it shall be easier for sodome and gomorrha in the day of iudgement, than for them |
False |
0.629 |
0.682 |
1.438 |