| 1 Thessalonians 5.9 (AKJV) |
1 thessalonians 5.9: for god hath not appointed vs to wrath: but to obtaine saluation by our lord iesus christ, |
god hath not ordained you to wrath, but to obtaine saluation through christ |
True |
0.868 |
0.964 |
1.068 |
| 1 Thessalonians 5.9 (Geneva) |
1 thessalonians 5.9: for god hath not appointed vs vnto wrath, but to obtaine saluation by the meanes of our lord iesus christ, |
god hath not ordained you to wrath, but to obtaine saluation through christ |
True |
0.85 |
0.954 |
1.004 |
| 1 Thessalonians 5.9 (ODRV) |
1 thessalonians 5.9: for god hath not appointed vs vnto wrath, but vnto the purchasing of saluation by our lord iesvs christ, |
god hath not ordained you to wrath, but to obtaine saluation through christ |
True |
0.845 |
0.936 |
0.406 |
| 1 Thessalonians 5.9 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.9: for god hath not apoynted vs vnto wrath: but to obtayne salvacion by the meanes of oure lorde iesu christ |
god hath not ordained you to wrath, but to obtaine saluation through christ |
True |
0.824 |
0.914 |
0.394 |
| 1 Thessalonians 5.9 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.9: quoniam non posuit nos deus in iram, sed in acquisitionem salutis per dominum nostrum jesum christum, |
god hath not ordained you to wrath, but to obtaine saluation through christ |
True |
0.742 |
0.279 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.9 (ODRV) |
1 thessalonians 5.9: for god hath not appointed vs vnto wrath, but vnto the purchasing of saluation by our lord iesvs christ, |
so he hath decreed the refusall and reiecting of others to condemnation. 1. pet. 2.8. many were disobedient # vnto the which they were euen ordained. 1. thess. 5.9. god hath not ordained you to wrath, but to obtaine saluation through christ |
False |
0.683 |
0.785 |
1.431 |
| 1 Thessalonians 5.9 (Geneva) |
1 thessalonians 5.9: for god hath not appointed vs vnto wrath, but to obtaine saluation by the meanes of our lord iesus christ, |
so he hath decreed the refusall and reiecting of others to condemnation. 1. pet. 2.8. many were disobedient # vnto the which they were euen ordained. 1. thess. 5.9. god hath not ordained you to wrath, but to obtaine saluation through christ |
False |
0.671 |
0.888 |
1.849 |
| 1 Thessalonians 5.9 (AKJV) |
1 thessalonians 5.9: for god hath not appointed vs to wrath: but to obtaine saluation by our lord iesus christ, |
so he hath decreed the refusall and reiecting of others to condemnation. 1. pet. 2.8. many were disobedient # vnto the which they were euen ordained. 1. thess. 5.9. god hath not ordained you to wrath, but to obtaine saluation through christ |
False |
0.669 |
0.884 |
1.836 |
| 1 Thessalonians 5.9 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.9: for god hath not apoynted vs vnto wrath: but to obtayne salvacion by the meanes of oure lorde iesu christ |
so he hath decreed the refusall and reiecting of others to condemnation. 1. pet. 2.8. many were disobedient # vnto the which they were euen ordained. 1. thess. 5.9. god hath not ordained you to wrath, but to obtaine saluation through christ |
False |
0.621 |
0.605 |
1.212 |