| Matthew 16.19 (ODRV) - 2 |
matthew 16.19: and whatsoeuer thou shalt loose in earth, it shal be loosed also in the heauens. |
and whatsoeuer it looseth in earth, is loosed in heauen. in which ground obserue first the meaning |
True |
0.721 |
0.963 |
1.429 |
| Matthew 18.18 (ODRV) - 1 |
matthew 18.18: and whatsoeuer you shal loose vpon earth, shal be loosed also in heauen. |
and whatsoeuer it looseth in earth, is loosed in heauen. in which ground obserue first the meaning |
True |
0.711 |
0.961 |
1.99 |
| Matthew 18.18 (Geneva) - 1 |
matthew 18.18: and whatsoeuer ye loose on earth, shalbe loosed in heauen. |
and whatsoeuer it looseth in earth, is loosed in heauen. in which ground obserue first the meaning |
True |
0.707 |
0.961 |
2.052 |
| Matthew 18.18 (AKJV) - 1 |
matthew 18.18: and whatsoeuer yee shall loose on earth, shall bee loosed in heauen. |
and whatsoeuer it looseth in earth, is loosed in heauen. in which ground obserue first the meaning |
True |
0.692 |
0.962 |
1.932 |
| Matthew 16.19 (ODRV) - 2 |
matthew 16.19: and whatsoeuer thou shalt loose in earth, it shal be loosed also in the heauens. |
and whatsoeuer it looseth in earth, is loosed in heauen. in which ground obserue first the meaning, secondly the moment, thirdly the aduersaries |
False |
0.686 |
0.954 |
1.24 |
| Matthew 16.19 (Vulgate) |
matthew 16.19: et tibi dabo claves regni caelorum. et quodcumque ligaveris super terram, erit ligatum et in caelis: et quodcumque solveris super terram, erit solutum et in caelis. |
and whatsoeuer it looseth in earth, is loosed in heauen. in which ground obserue first the meaning |
True |
0.655 |
0.352 |
0.0 |
| Matthew 18.18 (ODRV) - 1 |
matthew 18.18: and whatsoeuer you shal loose vpon earth, shal be loosed also in heauen. |
and whatsoeuer it looseth in earth, is loosed in heauen. in which ground obserue first the meaning, secondly the moment, thirdly the aduersaries |
False |
0.653 |
0.948 |
1.804 |
| Matthew 18.18 (Geneva) - 1 |
matthew 18.18: and whatsoeuer ye loose on earth, shalbe loosed in heauen. |
and whatsoeuer it looseth in earth, is loosed in heauen. in which ground obserue first the meaning, secondly the moment, thirdly the aduersaries |
False |
0.65 |
0.953 |
1.859 |
| Matthew 18.18 (AKJV) - 1 |
matthew 18.18: and whatsoeuer yee shall loose on earth, shall bee loosed in heauen. |
and whatsoeuer it looseth in earth, is loosed in heauen. in which ground obserue first the meaning, secondly the moment, thirdly the aduersaries |
False |
0.64 |
0.953 |
1.752 |
| Matthew 18.18 (Vulgate) |
matthew 18.18: amen dico vobis, quaecumque alligaveritis super terram, erunt ligata et in caelo: et quaecumque solveritis super terram, erunt soluta et in caelo. |
and whatsoeuer it looseth in earth, is loosed in heauen. in which ground obserue first the meaning |
True |
0.637 |
0.556 |
0.0 |
| Matthew 16.19 (Vulgate) |
matthew 16.19: et tibi dabo claves regni caelorum. et quodcumque ligaveris super terram, erit ligatum et in caelis: et quodcumque solveris super terram, erit solutum et in caelis. |
and whatsoeuer it looseth in earth, is loosed in heauen. in which ground obserue first the meaning, secondly the moment, thirdly the aduersaries |
False |
0.625 |
0.374 |
0.0 |
| Matthew 16.19 (AKJV) |
matthew 16.19: and i will giue vnto thee the keyes of the kingdome of heauen: and whatsoeuer thou shalt bind on earth, shall be bound in heauen: whatsoeuer thou shalt loose on earth, shall be loosed in heauen. |
and whatsoeuer it looseth in earth, is loosed in heauen. in which ground obserue first the meaning |
True |
0.621 |
0.921 |
2.096 |
| Matthew 16.19 (Geneva) |
matthew 16.19: and i will giue vnto thee the keyes of the kingdome of heauen, and whatsoeuer thou shalt binde vpon earth, shalbe bound in heauen: and whatsoeuer thou shalt loose on earth, shall be loosed in heauen. |
and whatsoeuer it looseth in earth, is loosed in heauen. in which ground obserue first the meaning |
True |
0.62 |
0.921 |
2.064 |
| Matthew 18.18 (Tyndale) |
matthew 18.18: verely i say vnto you what soever ye bynde on erth shalbe bounde in heven. and what soever ye lowse on erth shalbe lowsed in heven. |
and whatsoeuer it looseth in earth, is loosed in heauen. in which ground obserue first the meaning |
True |
0.604 |
0.48 |
0.0 |