Titus 3.14 (Geneva) |
titus 3.14: and let ours also learne to shewe foorth good woorkes for necessary vses, that they be not vnfruitfull. |
let ours, saith paul, learne to shew forth good workes, for necessary vses, that they bee not vnfruitfull |
False |
0.948 |
0.972 |
2.622 |
Titus 3.14 (AKJV) |
titus 3.14: and let ours also learne to maintaine good workes for necessarie vses, that they be not vnfruitfull. |
let ours, saith paul, learne to shew forth good workes, for necessary vses, that they bee not vnfruitfull |
False |
0.912 |
0.961 |
1.263 |
Titus 3.14 (ODRV) |
titus 3.14: and let our men also learne to excel in good workes to necessarie vses: that they be not vnfruitful. |
let ours, saith paul, learne to shew forth good workes, for necessary vses, that they bee not vnfruitfull |
False |
0.896 |
0.934 |
0.591 |
Titus 3.14 (Vulgate) |
titus 3.14: discant autem et nostri bonis operibus praeesse ad usus necessarios: ut non sint infructuosi. |
let ours, saith paul, learne to shew forth good workes, for necessary vses, that they bee not vnfruitfull |
False |
0.833 |
0.264 |
0.0 |
Titus 3.14 (Tyndale) |
titus 3.14: and let oures olso learne to excell in good workes as farforth as nede requyreth that they be not vnfrutefull. |
let ours, saith paul, learne to shew forth good workes, for necessary vses, that they bee not vnfruitfull |
False |
0.802 |
0.72 |
0.549 |
Titus 3.14 (ODRV) - 1 |
titus 3.14: that they be not vnfruitful. |
necessary vses, that they bee not vnfruitfull |
True |
0.775 |
0.907 |
0.0 |
Titus 3.14 (ODRV) - 0 |
titus 3.14: and let our men also learne to excel in good workes to necessarie vses: |
let ours, saith paul, learne to shew forth good workes |
True |
0.775 |
0.695 |
0.83 |
Titus 3.14 (Tyndale) |
titus 3.14: and let oures olso learne to excell in good workes as farforth as nede requyreth that they be not vnfrutefull. |
let ours, saith paul, learne to shew forth good workes |
True |
0.773 |
0.633 |
0.743 |
Titus 3.14 (Geneva) |
titus 3.14: and let ours also learne to shewe foorth good woorkes for necessary vses, that they be not vnfruitfull. |
let ours, saith paul, learne to shew forth good workes |
True |
0.765 |
0.905 |
0.599 |
Titus 3.14 (Geneva) |
titus 3.14: and let ours also learne to shewe foorth good woorkes for necessary vses, that they be not vnfruitfull. |
necessary vses, that they bee not vnfruitfull |
True |
0.748 |
0.94 |
2.0 |
Titus 3.14 (AKJV) |
titus 3.14: and let ours also learne to maintaine good workes for necessarie vses, that they be not vnfruitfull. |
necessary vses, that they bee not vnfruitfull |
True |
0.746 |
0.941 |
0.731 |
Titus 3.14 (AKJV) |
titus 3.14: and let ours also learne to maintaine good workes for necessarie vses, that they be not vnfruitfull. |
let ours, saith paul, learne to shew forth good workes |
True |
0.71 |
0.79 |
0.83 |
Titus 3.14 (Vulgate) |
titus 3.14: discant autem et nostri bonis operibus praeesse ad usus necessarios: ut non sint infructuosi. |
necessary vses, that they bee not vnfruitfull |
True |
0.68 |
0.528 |
0.0 |