Romans 11.13 (AKJV) |
romans 11.13: for i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of the gentiles, i magnifie mine office: |
i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of the gentiles |
False |
0.865 |
0.945 |
1.225 |
Romans 11.13 (Geneva) |
romans 11.13: for in that i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of ye gentiles, i magnifie mine office, |
i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of the gentiles |
False |
0.832 |
0.93 |
1.181 |
Romans 11.13 (Tyndale) |
romans 11.13: i speake to you gentyls in as moche as i am the apostle of the gentyls i will magnify myn office |
i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of the gentiles |
False |
0.832 |
0.902 |
0.472 |
Ephesians 3.1 (ODRV) |
ephesians 3.1: for this cause, i paul the prisoner of iesvs christ, for you gentils: |
i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of the gentiles |
False |
0.765 |
0.585 |
0.0 |
Ephesians 3.1 (AKJV) |
ephesians 3.1: for this cause i paul, the prisoner of iesus christ for you gentiles, |
i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of the gentiles |
False |
0.761 |
0.442 |
0.508 |
Romans 11.13 (ODRV) |
romans 11.13: for to you gentils i say, as long verily as i am the apostle of the gentils, i wil honour my ministerie, |
i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of the gentiles |
False |
0.742 |
0.887 |
0.0 |
Ephesians 3.1 (Geneva) |
ephesians 3.1: for this cause, i paul am the prisoner of iesus christ for you gentiles, |
i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of the gentiles |
False |
0.74 |
0.49 |
0.508 |
Romans 11.13 (Vulgate) |
romans 11.13: vobis enim dico gentibus: quamdiu quidem ego sum gentium apostolus, ministerium meum honorificabo, |
i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of the gentiles |
False |
0.697 |
0.305 |
0.0 |