Romans 11.6 (Geneva) |
romans 11.6: and if it be of grace, it is no more of workes: or els were grace no more grace: but if it be of workes, it is no more grace: or els were worke no more worke. |
2 their second euasion is, that saluation is of grace indeed, but also of workes, making a mingle-mangle of grace and workes, which is as if a man should attempt to make fire and water agree |
False |
0.631 |
0.526 |
1.328 |
Romans 11.6 (Tyndale) - 0 |
romans 11.6: yf it be of grace the is it not of workes. |
2 their second euasion is, that saluation is of grace indeed, but also of workes, making a mingle-mangle of grace and workes, which is as if a man should attempt to make fire and water agree |
False |
0.627 |
0.486 |
1.069 |
Romans 11.6 (AKJV) |
romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: otherwise grace is no more grace. but if it bee of workes, then is it no more grace, otherwise worke is no more worke. |
2 their second euasion is, that saluation is of grace indeed, but also of workes, making a mingle-mangle of grace and workes, which is as if a man should attempt to make fire and water agree |
False |
0.624 |
0.685 |
1.365 |
Romans 11.6 (ODRV) |
romans 11.6: and if by grace, not now of workes. otherwise grace now is not grace. |
2 their second euasion is, that saluation is of grace indeed, but also of workes, making a mingle-mangle of grace and workes, which is as if a man should attempt to make fire and water agree |
False |
0.603 |
0.327 |
1.317 |