Ecclesiastes 1.9 (AKJV) - 2 |
ecclesiastes 1.9: and there is no new thing vnder the sunne. |
there is no new thing vnder the sunne |
True |
0.89 |
0.959 |
8.028 |
Ecclesiastes 1.9 (Geneva) - 4 |
ecclesiastes 1.9: and there is no newe thing vnder the sunne. |
there is no new thing vnder the sunne |
True |
0.885 |
0.957 |
6.169 |
Ecclesiastes 1.10 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 1.10: nothing under the sun is new, neither is any man able to say: |
there is no new thing vnder the sunne |
True |
0.746 |
0.843 |
1.764 |
Ecclesiastes 1.9 (Geneva) - 4 |
ecclesiastes 1.9: and there is no newe thing vnder the sunne. |
and indeed state policie in a great part consists in obseruation of former histories: for there is no new thing vnder the sunne |
False |
0.72 |
0.854 |
1.277 |
Ecclesiastes 1.9 (AKJV) - 2 |
ecclesiastes 1.9: and there is no new thing vnder the sunne. |
and indeed state policie in a great part consists in obseruation of former histories: for there is no new thing vnder the sunne |
False |
0.716 |
0.872 |
2.724 |
Ecclesiastes 1.10 (Vulgate) |
ecclesiastes 1.10: nihil sub sole novum, nec valet quisquam dicere: ecce hoc recens est: jam enim praecessit in saeculis quae fuerunt ante nos. |
there is no new thing vnder the sunne |
True |
0.61 |
0.342 |
0.0 |