Matthew 24.51 (Geneva) - 1 |
matthew 24.51: there shalbe weeping, and gnashing of teeth. |
euen vtter darknesse, where there is nothing but weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.747 |
0.893 |
1.473 |
Matthew 25.30 (Geneva) |
matthew 25.30: cast therefore that vnprofitable seruant into vtter darkenes: there shalbe weeping and gnasshing of teeth. |
euen vtter darknesse, where there is nothing but weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.739 |
0.883 |
2.08 |
Matthew 13.42 (ODRV) - 1 |
matthew 13.42: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
euen vtter darknesse, where there is nothing but weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.735 |
0.853 |
1.473 |
Matthew 25.30 (ODRV) - 1 |
matthew 25.30: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
euen vtter darknesse, where there is nothing but weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.724 |
0.855 |
1.473 |
Matthew 25.30 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.30: there shalbe wepynge and gnasshinge of teeth. |
euen vtter darknesse, where there is nothing but weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.7 |
0.674 |
0.675 |
Matthew 25.30 (AKJV) |
matthew 25.30: and cast yee the vnprofitable seruant into outer darkenesse, there shall be weeping and gnashing of teeth. |
euen vtter darknesse, where there is nothing but weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.685 |
0.89 |
1.134 |
Matthew 13.42 (Geneva) |
matthew 13.42: and shall cast them into a fornace of fire. there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
euen vtter darknesse, where there is nothing but weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.639 |
0.823 |
0.935 |
Matthew 13.42 (AKJV) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnace of fire: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
euen vtter darknesse, where there is nothing but weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.634 |
0.651 |
0.935 |
Matthew 24.51 (AKJV) |
matthew 24.51: and shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth. |
euen vtter darknesse, where there is nothing but weeping, and gnashing of teeth |
False |
0.624 |
0.752 |
1.134 |