Matthew 10.14 (AKJV) |
matthew 10.14: and whosoeuer shall not receiue you, nor heare your words: when yee depart out of that house, or city, shake off the dust of your feete. |
euen this, goe you cursed, &c. for if any receiue you not, nor heare your words, shake the dust off your feet |
False |
0.697 |
0.916 |
3.074 |
Matthew 10.14 (Tyndale) |
matthew 10.14: and whosoever shall not receave you nor will heare youre preachynge: when ye departe oute of that housse or that cite shake of the duste of youre fete. |
euen this, goe you cursed, &c. for if any receiue you not, nor heare your words, shake the dust off your feet |
False |
0.697 |
0.537 |
0.562 |
Matthew 10.14 (ODRV) |
matthew 10.14: and whosoeuer shal not receaue you, nor heare you wordes; going forth out of the house or the citie shake of the dust from your feet. |
euen this, goe you cursed, &c. for if any receiue you not, nor heare your words, shake the dust off your feet |
False |
0.676 |
0.902 |
1.963 |
Matthew 10.14 (Geneva) |
matthew 10.14: and whosoeuer shall not receiue you, nor heare your woordes, when yee depart out of that house, or that citie, shake off the dust of your feete. |
euen this, goe you cursed, &c. for if any receiue you not, nor heare your words, shake the dust off your feet |
False |
0.673 |
0.899 |
1.63 |
Matthew 10.14 (ODRV) - 1 |
matthew 10.14: going forth out of the house or the citie shake of the dust from your feet. |
heare your words, shake the dust off your feet |
True |
0.657 |
0.793 |
1.557 |
Matthew 10.14 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.14: when ye departe oute of that housse or that cite shake of the duste of youre fete. |
heare your words, shake the dust off your feet |
True |
0.651 |
0.623 |
0.331 |
Matthew 10.14 (AKJV) - 1 |
matthew 10.14: when yee depart out of that house, or city, shake off the dust of your feete. |
heare your words, shake the dust off your feet |
True |
0.626 |
0.863 |
0.712 |
Matthew 10.14 (Wycliffe) |
matthew 10.14: and who euere resseyueth not you, nethir herith youre wordis, go ye fro that hous or citee, and sprenge of the dust of youre feet. |
heare your words, shake the dust off your feet |
True |
0.603 |
0.43 |
0.95 |