Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
7. because the carnall mind is enmity against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can bee |
False |
0.955 |
0.983 |
3.86 |
Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
7. because the carnall mind is enmity against god: for it is not subiect to the law of god |
True |
0.948 |
0.979 |
3.86 |
Romans 8.7 (Tyndale) |
romans 8.7: because that the flesshly mynde is emnyte agaynst god: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
7. because the carnall mind is enmity against god: for it is not subiect to the law of god |
True |
0.884 |
0.948 |
0.911 |
Romans 8.7 (Tyndale) |
romans 8.7: because that the flesshly mynde is emnyte agaynst god: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
7. because the carnall mind is enmity against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can bee |
False |
0.875 |
0.924 |
0.911 |
Romans 8.7 (ODRV) |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
7. because the carnall mind is enmity against god: for it is not subiect to the law of god |
True |
0.873 |
0.938 |
2.243 |
Romans 8.7 (ODRV) |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
7. because the carnall mind is enmity against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can bee |
False |
0.871 |
0.945 |
2.243 |
Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
7. because the carnall mind is enmity against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can bee |
False |
0.866 |
0.96 |
1.291 |
Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
7. because the carnall mind is enmity against god: for it is not subiect to the law of god |
True |
0.863 |
0.96 |
1.291 |
Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
or, the minding of the flesh |
False |
0.802 |
0.915 |
1.332 |
Romans 8.7 (Vulgate) |
romans 8.7: quoniam sapientia carnis inimica est deo: legi enim dei non est subjecta, nec enim potest. |
7. because the carnall mind is enmity against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can bee |
False |
0.791 |
0.519 |
0.183 |
Romans 8.7 (Vulgate) |
romans 8.7: quoniam sapientia carnis inimica est deo: legi enim dei non est subjecta, nec enim potest. |
7. because the carnall mind is enmity against god: for it is not subiect to the law of god |
True |
0.779 |
0.581 |
0.183 |
Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
or, the minding of the flesh |
False |
0.758 |
0.852 |
1.332 |
Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
or, the minding of the flesh |
False |
0.726 |
0.818 |
1.379 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
or, the minding of the flesh |
False |
0.62 |
0.605 |
1.289 |
Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
or, the minding of the flesh |
False |
0.611 |
0.73 |
0.917 |
Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
or, the minding of the flesh |
False |
0.606 |
0.653 |
0.0 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
or, the minding of the flesh |
False |
0.601 |
0.502 |
0.0 |