Luke 5.30 (Geneva) |
luke 5.30: but they that were scribes and pharises among them, murmured against his disciples, saying, why eate ye and drinke ye with publicanes and sinners? |
hence was it, that our sauiour so sharply reprehended the scribes and pharises, zealous followers of the law, keeping company with publicans and sinners, at which those ievves were greatly offended |
False |
0.648 |
0.517 |
1.463 |
Luke 5.30 (AKJV) |
luke 5.30: but their scribes and pharisees murmured against his disciples, saying, why doe ye eate and drinke with publicanes and sinners? |
hence was it, that our sauiour so sharply reprehended the scribes and pharises, zealous followers of the law, keeping company with publicans and sinners, at which those ievves were greatly offended |
False |
0.646 |
0.413 |
0.822 |
Luke 5.30 (ODRV) |
luke 5.30: and their pharisees and scribes murmured, saying to his disciples: why doe you eate and drinke with publicans and sinners? |
hence was it, that our sauiour so sharply reprehended the scribes and pharises, zealous followers of the law, keeping company with publicans and sinners, at which those ievves were greatly offended |
False |
0.644 |
0.486 |
1.76 |
Matthew 9.11 (Geneva) |
matthew 9.11: and when the pharises sawe that, they saide to his disciples, why eateth your master with publicanes and sinners? |
hence was it, that our sauiour so sharply reprehended the scribes and pharises, zealous followers of the law, keeping company with publicans and sinners, at which those ievves were greatly offended |
False |
0.638 |
0.48 |
1.159 |
Matthew 9.11 (AKJV) |
matthew 9.11: and when the pharisees saw it, they said vnto his disciples, why eateth your master with publicanes & sinners. |
hence was it, that our sauiour so sharply reprehended the scribes and pharises, zealous followers of the law, keeping company with publicans and sinners, at which those ievves were greatly offended |
False |
0.637 |
0.477 |
0.432 |
Matthew 9.11 (ODRV) |
matthew 9.11: and the parisees seeing it, said to his disciples: why doth your master eate with publicans and sinners? |
hence was it, that our sauiour so sharply reprehended the scribes and pharises, zealous followers of the law, keeping company with publicans and sinners, at which those ievves were greatly offended |
False |
0.621 |
0.488 |
1.374 |