Romans 9.30 (ODRV) - 1 |
romans 9.30: that the gentils which pursued not after iustice, haue apprehended iustice, but the iustice that is of faith. |
the gentiles sought righteousnes, not in themselues, but in christ, which they apprehending by faith, were by it iustified in the light of god |
False |
0.713 |
0.824 |
0.442 |
Romans 9.30 (AKJV) - 1 |
romans 9.30: that the gentiles which followed not after righteousnesse, haue attained to righteousnesse, euen the righteousnesse which is of faith: |
the gentiles sought righteousnes, not in themselues, but in christ, which they apprehending by faith, were by it iustified in the light of god |
False |
0.679 |
0.601 |
1.854 |
Romans 9.32 (Geneva) - 1 |
romans 9.32: because they sought it not by faith, but as it were by the workes of the lawe: |
the gentiles sought righteousnes, not in themselues, but in christ, which they apprehending by faith, were by it iustified in the light of god |
False |
0.669 |
0.682 |
1.602 |
Romans 9.32 (AKJV) - 1 |
romans 9.32: because they sought it, not by faith, but as it were by the works of the law: |
the gentiles sought righteousnes, not in themselues, but in christ, which they apprehending by faith, were by it iustified in the light of god |
False |
0.663 |
0.723 |
1.602 |
Romans 9.30 (AKJV) - 1 |
romans 9.30: that the gentiles which followed not after righteousnesse, haue attained to righteousnesse, euen the righteousnesse which is of faith: |
the gentiles sought righteousnes, not in themselues |
True |
0.65 |
0.877 |
1.221 |
Romans 9.30 (ODRV) |
romans 9.30: what shal we say then? that the gentils which pursued not after iustice, haue apprehended iustice, but the iustice that is of faith. |
the gentiles sought righteousnes, not in themselues |
True |
0.641 |
0.873 |
0.0 |
Romans 9.30 (Geneva) |
romans 9.30: what shall we say then? that the gentiles which folowed not righteousnes, haue attained vnto righteousnes, euen the righteousnes which is of faith. |
the gentiles sought righteousnes, not in themselues, but in christ, which they apprehending by faith, were by it iustified in the light of god |
False |
0.631 |
0.702 |
5.412 |
Romans 9.30 (Geneva) - 1 |
romans 9.30: that the gentiles which folowed not righteousnes, haue attained vnto righteousnes, euen the righteousnes which is of faith. |
the gentiles sought righteousnes, not in themselues |
True |
0.625 |
0.894 |
3.137 |
Romans 10.3 (AKJV) |
romans 10.3: for they being ignorant of gods righteousnesse, and going about to establish their owne righteousnesse, haue not submitted themselues vnto the righteousnesse of god. |
the gentiles sought righteousnes, not in themselues |
True |
0.622 |
0.668 |
1.069 |
Romans 9.30 (Vulgate) |
romans 9.30: quid ergo dicemus? quod gentes, quae non sectabantur justitiam, apprehenderunt justitiam: justitiam autem, quae ex fide est. |
the gentiles sought righteousnes, not in themselues |
True |
0.619 |
0.34 |
0.0 |
Romans 10.3 (Geneva) |
romans 10.3: for they, being ignorant of the righteousnes of god, and going about to stablish their owne righteousnes, haue not submitted themselues to the righteousnes of god. |
the gentiles sought righteousnes, not in themselues |
True |
0.614 |
0.665 |
2.99 |
Romans 10.3 (Vulgate) |
romans 10.3: ignorantes enim justitiam dei, et suam quaerentes statuere, justitiae dei non sunt subjecti. |
the gentiles sought righteousnes, not in themselues |
True |
0.604 |
0.405 |
0.0 |