Romans 6.18 (Vulgate) |
romans 6.18: liberati autem a peccato, servi facti estis justitiae. |
we are deliuered from the power of sinne |
True |
0.704 |
0.271 |
0.0 |
Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
we are deliuered from the power of sinne |
True |
0.694 |
0.346 |
0.0 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
we are deliuered from the power of sinne |
True |
0.693 |
0.848 |
1.594 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
we are deliuered from the power of sinne |
True |
0.693 |
0.848 |
1.594 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
we are deliuered from the power of sinne |
True |
0.688 |
0.833 |
1.374 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
we are deliuered from the power of sinne |
True |
0.682 |
0.726 |
1.374 |
Romans 6.20 (Vulgate) |
romans 6.20: cum enim servi essetis peccati, liberi fuistis justitiae. |
we are deliuered from the power of sinne |
True |
0.679 |
0.246 |
0.0 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
we are deliuered from the power of sinne |
True |
0.673 |
0.679 |
1.44 |
Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
we are deliuered from the power of sinne |
True |
0.662 |
0.609 |
1.44 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
we are deliuered from the power of sinne |
True |
0.624 |
0.451 |
1.513 |
Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
we are deliuered from the power of sinne |
True |
0.614 |
0.585 |
1.513 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
we are deliuered from the power of sinne |
True |
0.601 |
0.799 |
1.594 |