1 Corinthians 15.49 (AKJV) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthy, wee shall also beare the image of the heauenly. |
we may beare the image of the heauenly adam |
True |
0.764 |
0.922 |
0.161 |
1 Corinthians 15.49 (Geneva) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly. |
we may beare the image of the heauenly adam |
True |
0.761 |
0.915 |
0.166 |
1 Corinthians 15.49 (ODRV) |
1 corinthians 15.49: therfore as we haue borne the image of the earthly, let vs beare also the image of the heauenly. |
we may beare the image of the heauenly adam |
True |
0.738 |
0.912 |
0.156 |
1 Corinthians 15.49 (Geneva) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly. |
to be conformed to the image of his sonne, that we may beare the image of the heauenly adam |
True |
0.699 |
0.777 |
0.212 |
1 Corinthians 15.49 (AKJV) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthy, wee shall also beare the image of the heauenly. |
to be conformed to the image of his sonne, that we may beare the image of the heauenly adam |
True |
0.697 |
0.801 |
0.206 |
1 Corinthians 15.49 (ODRV) |
1 corinthians 15.49: therfore as we haue borne the image of the earthly, let vs beare also the image of the heauenly. |
to be conformed to the image of his sonne, that we may beare the image of the heauenly adam |
True |
0.678 |
0.761 |
0.2 |
1 Corinthians 15.49 (AKJV) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthy, wee shall also beare the image of the heauenly. |
to be conformed to the image of his sonne, that we may beare the image of the heauenly adam, as paul else-where speaketh |
False |
0.674 |
0.704 |
0.206 |
1 Corinthians 15.49 (ODRV) |
1 corinthians 15.49: therfore as we haue borne the image of the earthly, let vs beare also the image of the heauenly. |
to be conformed to the image of his sonne, that we may beare the image of the heauenly adam, as paul else-where speaketh |
False |
0.657 |
0.639 |
0.2 |
1 Corinthians 15.49 (Geneva) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly. |
to be conformed to the image of his sonne, that we may beare the image of the heauenly adam, as paul else-where speaketh |
False |
0.654 |
0.659 |
0.212 |
1 Corinthians 15.49 (Tyndale) |
1 corinthians 15.49: and as we have borne the ymage of the erthy so shall we beare the ymage of the hevenly. |
we may beare the image of the heauenly adam |
True |
0.612 |
0.757 |
0.05 |