James 5.7 (AKJV) - 1 |
james 5.7: behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, vntill hee receiue the early and latter raine. |
as the husbandman waites patiently for the precious fruit |
True |
0.756 |
0.904 |
1.528 |
1 Corinthians 9.10 (AKJV) - 3 |
1 corinthians 9.10: and that hee that thresheth in hope, should bee partaker of his hope. |
must we: for those which sow in hope, shall reape in saluatihn |
True |
0.742 |
0.296 |
0.457 |
1 Corinthians 9.10 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 9.10: for our sakes no doubt it is written, that he which eareth, should eare in hope, and that he that thresheth in hope, should be partaker of his hope. |
must we: for those which sow in hope, shall reape in saluatihn |
True |
0.726 |
0.315 |
0.484 |
James 5.7 (Geneva) - 1 |
james 5.7: behold, the husbandman wayteth for the precious fruite of the earth, and hath long patience for it, vntill he receiue the former, and the latter rayne. |
as the husbandman waites patiently for the precious fruit |
True |
0.721 |
0.901 |
0.967 |
Romans 8.25 (ODRV) - 1 |
romans 8.25: we expect by patience. |
as the husbandman waites patiently for the precious fruit, so must we: for those which sow in hope, shall reape in saluatihn |
False |
0.716 |
0.201 |
0.0 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
as the husbandman waites patiently for the precious fruit, so must we: for those which sow in hope, shall reape in saluatihn |
False |
0.713 |
0.323 |
0.367 |
James 5.7 (ODRV) - 1 |
james 5.7: behold, the husband-man expecteth the pretious fruit of the earth: |
as the husbandman waites patiently for the precious fruit |
True |
0.694 |
0.857 |
0.761 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
as the husbandman waites patiently for the precious fruit, so must we: for those which sow in hope, shall reape in saluatihn |
False |
0.677 |
0.243 |
0.417 |
James 5.7 (ODRV) |
james 5.7: be patient therfore, brethren, vntil the comming of our lord. behold, the husband-man expecteth the pretious fruit of the earth: patiently bearing til he receiue the timely and the lateward. |
as the husbandman waites patiently for the precious fruit, so must we: for those which sow in hope, shall reape in saluatihn |
False |
0.674 |
0.614 |
2.395 |
James 5.7 (AKJV) |
james 5.7: be patient therefore, brethren, vnto the comming of the lord: behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, vntill hee receiue the early and latter raine. |
as the husbandman waites patiently for the precious fruit, so must we: for those which sow in hope, shall reape in saluatihn |
False |
0.645 |
0.748 |
3.444 |
James 5.7 (Geneva) |
james 5.7: be patient therefore, brethren, vnto the comming of the lord. behold, the husbandman wayteth for the precious fruite of the earth, and hath long patience for it, vntill he receiue the former, and the latter rayne. |
as the husbandman waites patiently for the precious fruit, so must we: for those which sow in hope, shall reape in saluatihn |
False |
0.638 |
0.699 |
2.532 |
James 5.7 (Tyndale) |
james 5.7: be pacient therfore brethren vnto the commynge of the lorde. beholde the husbande man wayteth for the precious frute of the erth and hath longe pacience ther vppon vntill he receave (the erly and the latter rayne.) |
as the husbandman waites patiently for the precious fruit, so must we: for those which sow in hope, shall reape in saluatihn |
False |
0.617 |
0.302 |
0.97 |
James 5.7 (Tyndale) |
james 5.7: be pacient therfore brethren vnto the commynge of the lorde. beholde the husbande man wayteth for the precious frute of the erth and hath longe pacience ther vppon vntill he receave (the erly and the latter rayne.) |
as the husbandman waites patiently for the precious fruit |
True |
0.604 |
0.769 |
0.245 |