Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
though thou seest nothing in thy selfe to make thee hope, yet hope aboue hope. the papists say, wee cannot be certaine of saluation, because we hope for it |
False |
0.778 |
0.182 |
3.18 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
though thou seest nothing in thy selfe to make thee hope, yet hope aboue hope. the papists say, wee cannot be certaine of saluation, because we hope for it |
False |
0.765 |
0.327 |
3.18 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
though thou seest nothing in thy selfe to make thee hope, yet hope aboue hope. the papists say, wee cannot be certaine of saluation, because we hope for it |
False |
0.76 |
0.299 |
4.216 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
though thou seest nothing in thy selfe to make thee hope, yet hope aboue hope. the papists say, wee cannot be certaine of saluation, because we hope for it |
False |
0.759 |
0.245 |
3.041 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
hope aboue hope. the papists say, wee cannot be certaine of saluation |
True |
0.682 |
0.195 |
0.95 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
though thou seest nothing in thy selfe to make thee hope, yet hope aboue hope. the papists say, wee cannot be certaine of saluation, because we hope for it |
False |
0.678 |
0.223 |
4.045 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
hope aboue hope. the papists say, wee cannot be certaine of saluation |
True |
0.664 |
0.415 |
0.95 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
hope aboue hope. the papists say, wee cannot be certaine of saluation |
True |
0.642 |
0.39 |
2.568 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
hope aboue hope. the papists say, wee cannot be certaine of saluation |
True |
0.636 |
0.301 |
0.912 |