Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
containing an exhortation verse 25. if we hope, &c. then doe we, that is, we ought with patience to wait for it. we hope for saluation: it is absent |
False |
0.802 |
0.817 |
0.887 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
c. then doe we, that is, we ought with patience to wait for it. we hope for saluation: it is absent |
True |
0.782 |
0.854 |
0.605 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
containing an exhortation verse 25. if we hope, &c. then doe we, that is, we ought with patience to wait for it. we hope for saluation: it is absent |
False |
0.777 |
0.652 |
1.05 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
is, we ought with patience to wait for it. we hope for saluation: it is absent |
True |
0.773 |
0.81 |
0.784 |
Romans 8.25 (ODRV) |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; we expect by patience. |
containing an exhortation verse 25. if we hope, &c. then doe we, that is, we ought with patience to wait for it. we hope for saluation: it is absent |
False |
0.769 |
0.284 |
0.713 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
c. then doe we, that is, we ought with patience to wait for it. we hope for saluation: it is absent |
True |
0.752 |
0.654 |
0.716 |
Romans 8.25 (ODRV) |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; we expect by patience. |
c. then doe we, that is, we ought with patience to wait for it. we hope for saluation: it is absent |
True |
0.747 |
0.295 |
0.356 |
Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
containing an exhortation verse 25. if we hope, &c. then doe we, that is, we ought with patience to wait for it. we hope for saluation: it is absent |
False |
0.743 |
0.325 |
0.473 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
is, we ought with patience to wait for it. we hope for saluation: it is absent |
True |
0.742 |
0.75 |
0.922 |
Romans 8.25 (ODRV) |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; we expect by patience. |
is, we ought with patience to wait for it. we hope for saluation: it is absent |
True |
0.736 |
0.446 |
0.979 |
Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
c. then doe we, that is, we ought with patience to wait for it. we hope for saluation: it is absent |
True |
0.731 |
0.579 |
0.158 |
Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
is, we ought with patience to wait for it. we hope for saluation: it is absent |
True |
0.719 |
0.657 |
0.384 |
Romans 8.25 (Vulgate) |
romans 8.25: si autem quod non videmus, speramus: per patientiam exspectamus. |
is, we ought with patience to wait for it. we hope for saluation: it is absent |
True |
0.682 |
0.178 |
0.0 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
containing an exhortation verse 25. if we hope, &c. then doe we |
True |
0.672 |
0.662 |
0.208 |
Lamentations 3.26 (ODRV) |
lamentations 3.26: it is good to waite with silence for the saluation of god. |
is, we ought with patience to wait for it. we hope for saluation: it is absent |
True |
0.667 |
0.737 |
1.036 |
Lamentations 3.26 (AKJV) |
lamentations 3.26: it is good that a man should both hope and quietly wait for the saluation of the lord. |
is, we ought with patience to wait for it. we hope for saluation: it is absent |
True |
0.658 |
0.62 |
3.411 |
Lamentations 3.26 (Geneva) |
lamentations 3.26: it is good both to trust, and to waite for the saluation of the lord. |
is, we ought with patience to wait for it. we hope for saluation: it is absent |
True |
0.655 |
0.56 |
1.036 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
containing an exhortation verse 25. if we hope, &c. then doe we |
True |
0.654 |
0.497 |
0.243 |
Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
containing an exhortation verse 25. if we hope, &c. then doe we |
True |
0.615 |
0.343 |
0.23 |