Romans 8.20 (ODRV) |
romans 8.20: for the creature is made subiect to vanitie, not willing, but for him that made it subiect in hope: |
for the power and will of god vnder hope. the creature is vaine, eccl. 1.2. not willingly |
True |
0.695 |
0.895 |
0.424 |
Romans 8.20 (AKJV) |
romans 8.20: for the creature was made subiect to vanitie, not willingly, but by reason of him who hath subiected the same in hope: |
for the power and will of god vnder hope. the creature is vaine, eccl. 1.2. not willingly |
True |
0.691 |
0.808 |
1.57 |
Romans 8.20 (Geneva) |
romans 8.20: because the creature is subiect to vanitie, not of it owne will, but by reason of him, which hath subdued it vnder hope, |
for the power and will of god vnder hope. the creature is vaine, eccl. 1.2. not willingly |
True |
0.678 |
0.858 |
1.506 |
Romans 8.20 (Tyndale) |
romans 8.20: because the creatures are subdued to vanyte agaynst their will: but for his will which subdueth them in hope. |
for the power and will of god vnder hope. the creature is vaine, eccl. 1.2. not willingly |
True |
0.656 |
0.774 |
0.212 |
Romans 8.20 (ODRV) |
romans 8.20: for the creature is made subiect to vanitie, not willing, but for him that made it subiect in hope: |
for the power and will of god vnder hope. the creature is vaine, eccl. 1.2. not willingly, for all punishment is involuntary. for god |
False |
0.651 |
0.823 |
0.353 |
Romans 8.20 (AKJV) |
romans 8.20: for the creature was made subiect to vanitie, not willingly, but by reason of him who hath subiected the same in hope: |
for the power and will of god vnder hope. the creature is vaine, eccl. 1.2. not willingly, for all punishment is involuntary. for god |
False |
0.651 |
0.681 |
1.29 |
Romans 8.20 (Geneva) |
romans 8.20: because the creature is subiect to vanitie, not of it owne will, but by reason of him, which hath subdued it vnder hope, |
for the power and will of god vnder hope. the creature is vaine, eccl. 1.2. not willingly, for all punishment is involuntary. for god |
False |
0.637 |
0.765 |
1.24 |
Romans 8.20 (Tyndale) |
romans 8.20: because the creatures are subdued to vanyte agaynst their will: but for his will which subdueth them in hope. |
for the power and will of god vnder hope. the creature is vaine, eccl. 1.2. not willingly, for all punishment is involuntary. for god |
False |
0.618 |
0.387 |
0.177 |