Romans 8.22 (AKJV) |
romans 8.22: for wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now. |
all of them groane and trauaile in paine |
True |
0.742 |
0.92 |
0.0 |
Romans 8.22 (Geneva) |
romans 8.22: for we knowe that euery creature groneth with vs also, and trauaileth in paine together vnto this present. |
all of them groane and trauaile in paine |
True |
0.727 |
0.885 |
0.0 |
Romans 8.22 (Tyndale) |
romans 8.22: for we knowe that every creature groneth with vs also and travayleth in payne even vnto this tyme. |
all of them groane and trauaile in paine |
True |
0.701 |
0.771 |
0.0 |
Romans 8.19 (AKJV) |
romans 8.19: for the earnest expectation of the creature, waiteth for the manifestation of the sonnes of god. |
wayt not for the manifestation of the sonnes of god |
True |
0.647 |
0.889 |
1.394 |
Romans 8.19 (ODRV) |
romans 8.19: for the expectation of the creature, expecteth the reuelation of the sonnes of god. |
wayt not for the manifestation of the sonnes of god |
True |
0.646 |
0.809 |
0.286 |
Romans 8.19 (Geneva) |
romans 8.19: for the feruent desire of the creature waiteth when the sonnes of god shalbe reueiled, |
wayt not for the manifestation of the sonnes of god |
True |
0.635 |
0.78 |
0.262 |
Romans 8.19 (AKJV) |
romans 8.19: for the earnest expectation of the creature, waiteth for the manifestation of the sonnes of god. |
all of them groane and trauaile in paine, but wayt not for the manifestation of the sonnes of god |
False |
0.626 |
0.713 |
1.261 |
Romans 8.19 (Geneva) |
romans 8.19: for the feruent desire of the creature waiteth when the sonnes of god shalbe reueiled, |
all of them groane and trauaile in paine, but wayt not for the manifestation of the sonnes of god |
False |
0.622 |
0.535 |
0.282 |
Romans 8.19 (Tyndale) |
romans 8.19: also the fervent desyre of the creatures abideth lokynge when the sonnes of god shall appere |
wayt not for the manifestation of the sonnes of god |
True |
0.617 |
0.42 |
0.251 |
Romans 8.19 (ODRV) |
romans 8.19: for the expectation of the creature, expecteth the reuelation of the sonnes of god. |
all of them groane and trauaile in paine, but wayt not for the manifestation of the sonnes of god |
False |
0.611 |
0.537 |
0.309 |