Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
but the holy ghost witnesseth with our spirits, both of our present, and also of our future estate. therefore, &c. the minor is proued by paul, who auoucheth that the things which are prepared for gods children, are reuealed to vs by the spirit, and |
False |
0.708 |
0.409 |
0.187 |
Romans 8.16 (Vulgate) |
romans 8.16: ipse enim spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii dei. |
but the holy ghost witnesseth with our spirits, both of our present, and also of our future estate. therefore, &c. the minor is proued by paul, who auoucheth that the things which are prepared for gods children, are reuealed to vs by the spirit, and |
False |
0.702 |
0.194 |
0.0 |
Hebrews 10.15 (ODRV) - 0 |
hebrews 10.15: and the holy ghost also doth testifie to vs. |
but the holy ghost witnesseth with our spirits, both of our present, and also of our future estate |
True |
0.694 |
0.651 |
1.114 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
but the holy ghost witnesseth with our spirits, both of our present, and also of our future estate. therefore, &c. the minor is proued by paul, who auoucheth that the things which are prepared for gods children, are reuealed to vs by the spirit, and |
False |
0.687 |
0.514 |
0.552 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
but the holy ghost witnesseth with our spirits, both of our present, and also of our future estate. therefore, &c. the minor is proued by paul, who auoucheth that the things which are prepared for gods children, are reuealed to vs by the spirit, and |
False |
0.682 |
0.284 |
0.0 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
but the holy ghost witnesseth with our spirits, both of our present, and also of our future estate. therefore, &c. the minor is proued by paul, who auoucheth that the things which are prepared for gods children, are reuealed to vs by the spirit, and |
False |
0.677 |
0.559 |
0.576 |
Hebrews 10.15 (Geneva) |
hebrews 10.15: for the holy ghost also beareth vs record: for after that he had sayd before, |
but the holy ghost witnesseth with our spirits, both of our present, and also of our future estate |
True |
0.673 |
0.226 |
1.057 |
Hebrews 10.15 (AKJV) - 0 |
hebrews 10.15: whereof the holy ghost also is a witnesse to vs: |
but the holy ghost witnesseth with our spirits, both of our present, and also of our future estate |
True |
0.666 |
0.556 |
1.114 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
but the holy ghost witnesseth with our spirits, both of our present, and also of our future estate |
True |
0.659 |
0.433 |
0.0 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
but the holy ghost witnesseth with our spirits, both of our present, and also of our future estate |
True |
0.652 |
0.624 |
0.0 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
but the holy ghost witnesseth with our spirits, both of our present, and also of our future estate |
True |
0.647 |
0.639 |
0.0 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
but the holy ghost witnesseth with our spirits, both of our present, and also of our future estate |
True |
0.646 |
0.424 |
0.0 |