Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
saluation is promised on the condition, that we liue not after the flesh, but after the spirit, rom |
True |
0.796 |
0.902 |
0.802 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
saluation is promised on the condition, that we liue not after the flesh, but after the spirit, rom |
True |
0.796 |
0.9 |
0.836 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
saluation is promised on the condition, that we liue not after the flesh, but after the spirit, rom |
True |
0.786 |
0.863 |
0.771 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
saluation is promised on the condition, that we liue not after the flesh, but after the spirit, rom |
True |
0.782 |
0.696 |
0.0 |
Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
saluation is promised on the condition, that we liue not after the flesh, but after the spirit, rom |
True |
0.772 |
0.427 |
0.0 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
saluation is promised on the condition, that we liue not after the flesh, but after the spirit, rom |
True |
0.717 |
0.804 |
1.543 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
saluation is promised on the condition, that we liue not after the flesh, but after the spirit, rom |
True |
0.702 |
0.571 |
0.0 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
saluation is promised on the condition, that we liue not after the flesh, but after the spirit, rom |
True |
0.694 |
0.864 |
1.604 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
saluation is promised on the condition, that we liue not after the flesh, but after the spirit, rom |
True |
0.688 |
0.872 |
1.604 |
Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
saluation is promised on the condition, that we liue not after the flesh, but after the spirit, rom. 6.22. gal. 6.8. a hard thing it is to forsake sinne; it is mortification |
False |
0.676 |
0.303 |
0.779 |
Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
saluation is promised on the condition, that we liue not after the flesh, but after the spirit, rom. 6.22. gal. 6.8. a hard thing it is to forsake sinne; it is mortification |
False |
0.674 |
0.312 |
0.759 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
saluation is promised on the condition, that we liue not after the flesh, but after the spirit, rom |
True |
0.656 |
0.316 |
0.0 |