Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
but we are not debters to the corruption to liue thereafter. here the antithesis is omitted |
True |
0.672 |
0.315 |
0.0 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
but we are not debters to the corruption to liue thereafter. here the antithesis is omitted |
True |
0.662 |
0.942 |
1.316 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
but we are not debters to the corruption to liue thereafter. here the antithesis is omitted |
True |
0.66 |
0.911 |
0.0 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
but we are not debters to the corruption to liue thereafter. here the antithesis is omitted |
True |
0.649 |
0.944 |
0.085 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
but we are not debters to the corruption to liue thereafter. here the antithesis is omitted |
True |
0.642 |
0.947 |
0.085 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
but we are not debters to the corruption to liue thereafter. here the antithesis is omitted, but necessarily to bee vnderstood |
False |
0.62 |
0.928 |
1.059 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
but we are not debters to the corruption to liue thereafter. here the antithesis is omitted, but necessarily to bee vnderstood |
False |
0.62 |
0.873 |
0.0 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
but we are not debters to the corruption to liue thereafter. here the antithesis is omitted, but necessarily to bee vnderstood |
False |
0.607 |
0.929 |
0.108 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
but we are not debters to the corruption to liue thereafter. here the antithesis is omitted, but necessarily to bee vnderstood |
False |
0.6 |
0.934 |
0.108 |