Early English Printed Sermons


The rose, and lily Delivered at the lecture, in Ashby de-la-zouch in the county of Leicester. By William Parks, Master of Arts, and curat of Chelaston in the county of Derby.

Parks, William, curat of Chelaston
Publisher: Printed by Iohn Norton for George Wilne
Place of Publication: London
Publication Year: 1639
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A09013 ESTC ID: S102532 STC ID: 19303
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 542 located on Image 9

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Though hee were touched with our infirmities, and in all poynts tempted as wee are; yet was hee without sinne. Though he were touched with our infirmities, and in all points tempted as we Are; yet was he without sin. cs pns31 vbdr vvn p-acp po12 n2, cc p-acp d n2 vvn c-acp pns12 vbr; av vbds pns31 p-acp n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Hebrews 4.15; Hebrews 4.15 (AKJV); Romans 8.3; Romans 8.3 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Hebrews 4.15 (AKJV) - 1 hebrews 4.15: but was in all points tempted like as we are, yet without sinne. in all poynts tempted as wee are; yet was hee without sinne True 0.895 0.966 5.868
Hebrews 4.15 (AKJV) - 1 hebrews 4.15: but was in all points tempted like as we are, yet without sinne. though hee were touched with our infirmities, and in all poynts tempted as wee are; yet was hee without sinne False 0.814 0.922 5.868
Hebrews 4.15 (Tyndale) - 1 hebrews 4.15: but was in all poyntes tempted lyke as we are: in all poynts tempted as wee are; yet was hee without sinne True 0.79 0.933 2.859
Hebrews 4.15 (Geneva) hebrews 4.15: for we haue not an hie priest, which can not be touched with the feeling of our infirmities, but was in all things tempted in like sort, yet without sinne. though hee were touched with our infirmities, and in all poynts tempted as wee are; yet was hee without sinne False 0.768 0.891 9.515
Hebrews 4.15 (Tyndale) hebrews 4.15: for we have not an hye prest which can not have compassion on oure infirmities: but was in all poyntes tempted lyke as we are: but yet with out synne. though hee were touched with our infirmities, and in all poynts tempted as wee are; yet was hee without sinne False 0.766 0.711 4.551
Hebrews 4.15 (ODRV) hebrews 4.15: for we haue not a high priest that can not haue compassion on our infirmities: but tempted in al things by similitude, except sinne. though hee were touched with our infirmities, and in all poynts tempted as wee are; yet was hee without sinne False 0.749 0.464 6.689
Hebrews 4.15 (Geneva) hebrews 4.15: for we haue not an hie priest, which can not be touched with the feeling of our infirmities, but was in all things tempted in like sort, yet without sinne. in all poynts tempted as wee are; yet was hee without sinne True 0.743 0.863 4.559
Hebrews 4.15 (ODRV) hebrews 4.15: for we haue not a high priest that can not haue compassion on our infirmities: but tempted in al things by similitude, except sinne. in all poynts tempted as wee are; yet was hee without sinne True 0.721 0.555 4.559
Hebrews 4.15 (AKJV) - 0 hebrews 4.15: for wee haue not an high priest which cannot bee touched with the feeling of our infirmities: though hee were touched with our infirmities True 0.705 0.921 5.285
Hebrews 4.15 (ODRV) - 0 hebrews 4.15: for we haue not a high priest that can not haue compassion on our infirmities: though hee were touched with our infirmities True 0.669 0.77 2.225
Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: though hee were touched with our infirmities True 0.662 0.557 6.185
Hebrews 4.15 (Geneva) hebrews 4.15: for we haue not an hie priest, which can not be touched with the feeling of our infirmities, but was in all things tempted in like sort, yet without sinne. though hee were touched with our infirmities True 0.653 0.907 4.78
Hebrews 4.15 (Tyndale) - 0 hebrews 4.15: for we have not an hye prest which can not have compassion on oure infirmities: though hee were touched with our infirmities True 0.647 0.482 2.312
Isaiah 53.4 (AKJV) isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: yet we did esteeme him striken, smitten of god, and afflicted. though hee were touched with our infirmities True 0.619 0.556 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers