Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
christ being raysed from the dead, dyeth no more, death hath no more dominion over him |
True |
0.871 |
0.974 |
6.503 |
Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
christ being raysed from the dead, dyeth no more, death hath no more dominion over him |
True |
0.871 |
0.97 |
4.867 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
christ being raysed from the dead, dyeth no more, death hath no more dominion over him |
True |
0.865 |
0.959 |
3.336 |
Romans 6.9 (Tyndale) |
romans 6.9: remembringe that christ once raysed from deeth dyeth no more. deeth hath no moare power over him. |
christ being raysed from the dead, dyeth no more, death hath no more dominion over him |
True |
0.833 |
0.95 |
5.426 |
Romans 6.9 (Vulgate) |
romans 6.9: scientes quod christus resurgens ex mortuis jam non moritur: mors illi ultra non dominabitur. |
christ being raysed from the dead, dyeth no more, death hath no more dominion over him |
True |
0.776 |
0.551 |
0.0 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
the rose springeth and dyeth againe the next winter, but christ being raysed from the dead, dyeth no more, death hath no more dominion over him |
False |
0.775 |
0.93 |
4.7 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
the rose springeth and dyeth againe the next winter, but christ being raysed from the dead, dyeth no more, death hath no more dominion over him |
False |
0.772 |
0.958 |
5.372 |
Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
the rose springeth and dyeth againe the next winter, but christ being raysed from the dead, dyeth no more, death hath no more dominion over him |
False |
0.77 |
0.949 |
4.065 |
Romans 6.9 (Tyndale) |
romans 6.9: remembringe that christ once raysed from deeth dyeth no more. deeth hath no moare power over him. |
the rose springeth and dyeth againe the next winter, but christ being raysed from the dead, dyeth no more, death hath no more dominion over him |
False |
0.74 |
0.871 |
6.559 |
1 Corinthians 15.13 (Tyndale) |
1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. |
christ being raysed from the dead, dyeth no more, death hath no more dominion over him |
True |
0.656 |
0.685 |
0.356 |
Psalms 90.6 (Geneva) |
psalms 90.6: in the morning it florisheth and groweth, but in the euening it is cut downe and withereth. |
the rose springeth and dyeth againe the next winter |
True |
0.635 |
0.619 |
0.0 |
Psalms 90.6 (AKJV) |
psalms 90.6: in the morning it flourisheth, and groweth vp: in the euening it is cut downe, and withereth. |
the rose springeth and dyeth againe the next winter |
True |
0.63 |
0.446 |
0.0 |