| Romans 6.1 (Geneva) - 1 |
romans 6.1: shall we continue still in sinne, that grace may abounde? god forbid. |
he will suffer his whole displeasure to arise; what then, shall we continue in sinne, that grace may abound? god forbid |
True |
0.759 |
0.892 |
3.944 |
| Romans 6.1 (ODRV) - 1 |
romans 6.1: shal we continue in sinne that grace may abound? |
he will suffer his whole displeasure to arise; what then, shall we continue in sinne, that grace may abound? god forbid |
True |
0.753 |
0.889 |
1.73 |
| Romans 6.1 (AKJV) |
romans 6.1: what shall we say then? shall wee continue in sinne: that grace may abound? |
he will suffer his whole displeasure to arise; what then, shall we continue in sinne, that grace may abound? god forbid |
True |
0.712 |
0.922 |
1.738 |
| Romans 6.1 (Tyndale) - 1 |
romans 6.1: shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace? |
he will suffer his whole displeasure to arise; what then, shall we continue in sinne, that grace may abound? god forbid |
True |
0.693 |
0.794 |
0.572 |
| Romans 6.1 (Vulgate) - 1 |
romans 6.1: permanebimus in peccato ut gratia abundet? |
he will suffer his whole displeasure to arise; what then, shall we continue in sinne, that grace may abound? god forbid |
True |
0.656 |
0.605 |
0.0 |
| Romans 6.1 (Geneva) - 1 |
romans 6.1: shall we continue still in sinne, that grace may abounde? god forbid. |
he threatneth much and warneth often, before he will suffer his whole displeasure to arise; what then, shall we continue in sinne, that grace may abound? god forbid |
False |
0.64 |
0.85 |
3.195 |
| Romans 6.1 (ODRV) - 1 |
romans 6.1: shal we continue in sinne that grace may abound? |
he threatneth much and warneth often, before he will suffer his whole displeasure to arise; what then, shall we continue in sinne, that grace may abound? god forbid |
False |
0.634 |
0.849 |
1.063 |
| Romans 6.1 (AKJV) |
romans 6.1: what shall we say then? shall wee continue in sinne: that grace may abound? |
he threatneth much and warneth often, before he will suffer his whole displeasure to arise; what then, shall we continue in sinne, that grace may abound? god forbid |
False |
0.618 |
0.884 |
1.177 |