Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | that (although the |
that (although the Moon shall be abashed, and the Son ashamed, when the Lord of Hosts shall Reign in Mount Syon and in Ierusalem, yet) we, dust and Ashes, clothed in iniquity, | d (cs dt n1 vmb vbi vvn, cc dt n1 j, c-crq dt n1 pp-f n2 vmb vvi p-acp n1 np1 cc p-acp np1, av) pns12, n1 cc n2, vvn p-acp n1, |
Note 0 | Esai. 24.23. | Isaiah. 24.23. | np1. crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Isaiah 24.23 (Geneva) - 0 | isaiah 24.23: then the moone shall be abashed, and the sunne ashamed, when the lord of hostes shall reigne in mount zion and in ierusalem: | that (although the moone shall bee abashed, and the son ashamed, when the lord of hosts shall raigne in mount syon and in ierusalem, yet) wee, dust and ashes, cloathed in iniquitie, | False | 0.673 | 0.925 | 8.481 |
Isaiah 24.23 (AKJV) | isaiah 24.23: then the moone shall be confounded, and the sunne ashamed, when the lord of hosts shall reigne in mount zion and in ierusalem, and before his ancients gloriously. | that (although the moone shall bee abashed, and the son ashamed, when the lord of hosts shall raigne in mount syon and in ierusalem, yet) wee, dust and ashes, cloathed in iniquitie, | False | 0.647 | 0.828 | 7.65 |
Isaiah 24.23 (Douay-Rheims) | isaiah 24.23: and the moon shall blush, and the sun shall be ashamed, when the lord of hosts shall reign in mount sion, and in jerusalem, and shall be glorified in the sight of his ancients. | that (although the moone shall bee abashed, and the son ashamed, when the lord of hosts shall raigne in mount syon and in ierusalem, yet) wee, dust and ashes, cloathed in iniquitie, | False | 0.642 | 0.377 | 5.937 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Esai. 24.23. | Isaiah 24.23 |