Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Peter, he which said even now, that |
Peter, he which said even now, that though all should, yet he would never forsake christ, Curseth and Sweareth, that he Knoweth not the man. Lot, he which erst strived so much to preserve his daughters chaste in Sodom, does now in the mount commit Incest with his daughters. Solomon himself, which so lately erected a Temple for the worship of God, falls now to the worshipping of Idols: As if the Stars were falling from their heaven, and the Light departing from the sun. | np1, pns31 r-crq vvd av av, cst cs d vmd, av pns31 vmd av vvb np1, vvz cc vvz, cst pns31 vvz xx dt n1. n1, pns31 r-crq av vvd av av-d pc-acp vvi po31 n2 j p-acp np1, vdz av p-acp dt n1 vvb n1 p-acp po31 n2. np1 px31, r-crq av av-j vvn dt n1 p-acp dt n1 pp-f np1, vvz av p-acp dt vvg pp-f n2: c-acp cs dt n2 vbdr vvg p-acp po32 n1, cc dt j vvg p-acp dt n1. |
Note 0 | Mat. 26.33. | Mathew 26.33. | np1 crd. |
Note 1 | Vers. 74. | Vers. 74. | np1 crd |
Note 2 | Gen. 19.33. | Gen. 19.33. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Joel 3.15 (Douay-Rheims) | joel 3.15: the sun and the moon are darkened, and the stars have withdrawn their shining. | as if the starres were falling from their heaven, and the light departing from the sunne | True | 0.717 | 0.196 | 0.0 |
Joel 3.15 (AKJV) | joel 3.15: the sunne and the moone shall be darkened, and the starres shall withdraw their shining. | as if the starres were falling from their heaven, and the light departing from the sunne | True | 0.688 | 0.396 | 2.275 |
Joel 3.15 (Geneva) | joel 3.15: the sunne and moone shalbe darkened, and the starres shall withdrawe their light. | as if the starres were falling from their heaven, and the light departing from the sunne | True | 0.684 | 0.535 | 3.239 |
Matthew 26.72 (Geneva) | matthew 26.72: and againe he denied with an othe, saying, i knowe not the man. | peter, he which said even now, that though al should, yet he would neuer forsake christ, curseth and sweareth, that he knoweth not the man | True | 0.681 | 0.687 | 0.231 |
Matthew 26.72 (ODRV) | matthew 26.72: and againe he denied with an oth: that i know not the man. | peter, he which said even now, that though al should, yet he would neuer forsake christ, curseth and sweareth, that he knoweth not the man | True | 0.678 | 0.662 | 0.243 |
Isaiah 13.10 (Geneva) | isaiah 13.10: for the starres of heauen and the planets thereof shall not giue their light: the sunne shalbe darkened in his going foorth, and the moone shall not cause her light to shine. | as if the starres were falling from their heaven, and the light departing from the sunne | True | 0.677 | 0.195 | 2.825 |
Isaiah 13.10 (AKJV) | isaiah 13.10: for the starres of heauen, and the constellations thereof shall not giue their light: the sunne shalbe darkened in his going forth, and the moone shall not cause her light to shine. | as if the starres were falling from their heaven, and the light departing from the sunne | True | 0.675 | 0.207 | 2.825 |
Matthew 26.72 (AKJV) | matthew 26.72: and againe hee denied with an oath, i doe not know the man. | peter, he which said even now, that though al should, yet he would neuer forsake christ, curseth and sweareth, that he knoweth not the man | True | 0.649 | 0.645 | 0.219 |
Matthew 26.72 (Tyndale) | matthew 26.72: and agayne he denyed with an oothe that he knew the man. | peter, he which said even now, that though al should, yet he would neuer forsake christ, curseth and sweareth, that he knoweth not the man | True | 0.642 | 0.42 | 0.243 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Mat. 26.33. | Matthew 26.33 | |
Note 2 | Gen. 19.33. | Genesis 19.33 |