Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | as one that sleepeth in the middest of the sea, or on the toppe of the mast, Prov. 23.34. Aske counsell of S. Paule, and hee will perswade with you, by no meanes to follow fornicators, idolaters, adulterers, covetous persons, and the like: | as one that Sleepeth in the midst of the sea, or on the top of the mast, Curae 23.34. Ask counsel of S. Paul, and he will persuade with you, by no means to follow fornicators, Idolaters, Adulterers, covetous Persons, and the like: | c-acp pi cst vvz p-acp dt n1 pp-f dt n1, cc p-acp dt n1 pp-f dt n1, np1 crd. vvb n1 pp-f n1 np1, cc pns31 vmb vvi p-acp pn22, p-acp dx n2 p-acp vvb n2, n2, n2, j n2, cc dt j: |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Proverbs 23.34 (Geneva) | proverbs 23.34: and thou shalt bee as one that sleepeth in the middes of the sea, and as hee that sleepeth in the toppe of the maste. | as one that sleepeth in the middest of the sea, or on the toppe of the mast, prov | True | 0.886 | 0.944 | 2.051 |
Proverbs 23.34 (AKJV) | proverbs 23.34: yea thou shalt be as he that lyeth downe in the midst of the sea, or as he that lyeth vpon the top of a mast. | as one that sleepeth in the middest of the sea, or on the toppe of the mast, prov | True | 0.778 | 0.931 | 0.917 |
Proverbs 23.34 (Douay-Rheims) | proverbs 23.34: and thou shalt be as one sleeping in the midst of the sea, and as a pilot fast asleep, when the stern is lost. | as one that sleepeth in the middest of the sea, or on the toppe of the mast, prov | True | 0.762 | 0.814 | 0.121 |
Proverbs 23.34 (Geneva) | proverbs 23.34: and thou shalt bee as one that sleepeth in the middes of the sea, and as hee that sleepeth in the toppe of the maste. | as one that sleepeth in the middest of the sea, or on the toppe of the mast, prov. 23.34. aske counsell of s. paule, and hee will perswade with you, by no meanes to follow fornicators, idolaters, adulterers, covetous persons, and the like | False | 0.697 | 0.942 | 2.388 |
Proverbs 23.34 (Douay-Rheims) | proverbs 23.34: and thou shalt be as one sleeping in the midst of the sea, and as a pilot fast asleep, when the stern is lost. | as one that sleepeth in the middest of the sea, or on the toppe of the mast, prov. 23.34. aske counsell of s. paule, and hee will perswade with you, by no meanes to follow fornicators, idolaters, adulterers, covetous persons, and the like | False | 0.671 | 0.731 | 0.352 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Prov. 23.34. | Proverbs 23.34 |