Revelation 19.11 (Geneva) |
revelation 19.11: and i sawe heauen open, and behold, a white horse, and he that sate vpon him, was called, faithfull and true, and he iudgeth and fighteth righteously. |
ver, 11, saw heaven open, & behold, there was a white horse, and he that sate vpo him, was called faithfull & true, and he iudgeth and fighteth righteously |
True |
0.878 |
0.982 |
24.668 |
Revelation 19.11 (ODRV) |
revelation 19.11: and i saw heauen opened, and behold a white horse: and he that sate vpon him, was called faithful and true, and with iustice he iudgeth & fighteth. |
ver, 11, saw heaven open, & behold, there was a white horse, and he that sate vpo him, was called faithfull & true, and he iudgeth and fighteth righteously |
True |
0.851 |
0.98 |
19.552 |
Revelation 1.14 (Tyndale) - 1 |
revelation 1.14: and his eyes were as a flame of fyre: |
his eies were as a flame of fire |
True |
0.826 |
0.882 |
2.532 |
Revelation 19.11 (Geneva) |
revelation 19.11: and i sawe heauen open, and behold, a white horse, and he that sate vpon him, was called, faithfull and true, and he iudgeth and fighteth righteously. |
st iohn in his revelation, as appeareth, chap. 19. ver, 11, saw heaven open, & behold, there was a white horse, and he that sate vpo him, was called faithfull & true, and he iudgeth and fighteth righteously. his eies were as a flame of fire |
False |
0.822 |
0.971 |
27.345 |
Revelation 19.11 (AKJV) |
revelation 19.11: and i sawe heauen opened, and behold a white horse, and hee that sate vpon him was called faithful and true, and in righteousnes hee doth iudge and make warre. |
ver, 11, saw heaven open, & behold, there was a white horse, and he that sate vpo him, was called faithfull & true, and he iudgeth and fighteth righteously |
True |
0.81 |
0.964 |
10.772 |
Revelation 19.11 (Vulgate) |
revelation 19.11: et vidi caelum apertum, et ecce equus albus, et qui sedebat super eum, vocabatur fidelis, et verax, et cum justitia judicat et pugnat. |
ver, 11, saw heaven open, & behold, there was a white horse, and he that sate vpo him, was called faithfull & true, and he iudgeth and fighteth righteously |
True |
0.802 |
0.717 |
0.46 |
Revelation 19.11 (Tyndale) |
revelation 19.11: and i sawe heven open and beholde a whyte horsse: and he that sat apon him was faythfull and true and in ryghtewesnes dyd iudge and make battayle. |
ver, 11, saw heaven open, & behold, there was a white horse, and he that sate vpo him, was called faithfull & true, and he iudgeth and fighteth righteously |
True |
0.802 |
0.384 |
4.464 |
Revelation 19.11 (ODRV) |
revelation 19.11: and i saw heauen opened, and behold a white horse: and he that sate vpon him, was called faithful and true, and with iustice he iudgeth & fighteth. |
st iohn in his revelation, as appeareth, chap. 19. ver, 11, saw heaven open, & behold, there was a white horse, and he that sate vpo him, was called faithfull & true, and he iudgeth and fighteth righteously. his eies were as a flame of fire |
False |
0.801 |
0.972 |
22.229 |
Revelation 19.11 (Vulgate) |
revelation 19.11: et vidi caelum apertum, et ecce equus albus, et qui sedebat super eum, vocabatur fidelis, et verax, et cum justitia judicat et pugnat. |
st iohn in his revelation, as appeareth, chap. 19. ver, 11, saw heaven open, & behold, there was a white horse, and he that sate vpo him, was called faithfull & true, and he iudgeth and fighteth righteously. his eies were as a flame of fire |
False |
0.777 |
0.566 |
2.543 |
Revelation 19.11 (Tyndale) |
revelation 19.11: and i sawe heven open and beholde a whyte horsse: and he that sat apon him was faythfull and true and in ryghtewesnes dyd iudge and make battayle. |
st iohn in his revelation, as appeareth, chap. 19. ver, 11, saw heaven open, & behold, there was a white horse, and he that sate vpo him, was called faithfull & true, and he iudgeth and fighteth righteously. his eies were as a flame of fire |
False |
0.772 |
0.24 |
7.059 |
Revelation 19.11 (AKJV) |
revelation 19.11: and i sawe heauen opened, and behold a white horse, and hee that sate vpon him was called faithful and true, and in righteousnes hee doth iudge and make warre. |
st iohn in his revelation, as appeareth, chap. 19. ver, 11, saw heaven open, & behold, there was a white horse, and he that sate vpo him, was called faithfull & true, and he iudgeth and fighteth righteously. his eies were as a flame of fire |
False |
0.771 |
0.959 |
13.148 |
Revelation 1.14 (AKJV) |
revelation 1.14: his head, and his haires were white like wooll as white as snow, and his eyes were as a flame of fire, |
his eies were as a flame of fire |
True |
0.679 |
0.789 |
1.937 |
Revelation 1.14 (Geneva) |
revelation 1.14: his head, and heares were white as white wooll, and as snowe, and his eyes were as a flame of fire, |
his eies were as a flame of fire |
True |
0.674 |
0.811 |
2.016 |
Revelation 1.14 (ODRV) |
revelation 1.14: and his head & haires were white, as white wool, and as snow, and his eyes as the flame of fire. |
his eies were as a flame of fire |
True |
0.671 |
0.709 |
2.016 |