John 19.11 (Wycliffe) - 0 |
john 19.11: jhesus answeride, thou schuldist not haue ony power ayens me, but it were youun to thee from aboue; |
except it were giuen thee from aboue, ioh. 19.11 |
False |
0.737 |
0.749 |
2.509 |
John 3.27 (ODRV) - 1 |
john 3.27: a man can not receiue any thing, vnlesse it be giuen him from heauen, |
except it were giuen thee from aboue, ioh. 19.11 |
False |
0.731 |
0.878 |
0.221 |
John 3.27 (Tyndale) - 1 |
john 3.27: a man can receave no thinge at all except it be geve him from heaven. |
except it were giuen thee from aboue, ioh. 19.11 |
False |
0.682 |
0.668 |
0.0 |
John 3.27 (Geneva) |
john 3.27: iohn answered, and saide, a man can receiue nothing, except it be giuen him from heauen. |
except it were giuen thee from aboue, ioh. 19.11 |
False |
0.674 |
0.884 |
0.212 |
John 3.27 (AKJV) |
john 3.27: iohn answered, and said, a man can receiue nothing, except it be giuen him from heauen. |
except it were giuen thee from aboue, ioh. 19.11 |
False |
0.674 |
0.884 |
0.212 |
John 19.11 (Tyndale) |
john 19.11: iesus answered: thou couldest have no power at all agaynst me except it were geven the from above. therfore he that delyvered me vnto the is moare in synne. |
except it were giuen thee from aboue, ioh. 19.11 |
False |
0.61 |
0.657 |
0.717 |
John 19.11 (AKJV) |
john 19.11: iesus answered, thou couldest haue no power at all against me, except it were giuen thee from aboue: therfore he that deliuered me vnto thee, hath the greater sinne. |
except it were giuen thee from aboue, ioh. 19.11 |
False |
0.601 |
0.912 |
2.638 |