Job 5.17 (Douay-Rheims) - 1 |
job 5.17: refuse not therefore the chastising of the lord: |
refuse not the chastening of the lord |
True |
0.878 |
0.874 |
3.297 |
Proverbs 3.12 (Geneva) |
proverbs 3.12: for the lord correcteth him, whome he loueth, euen as the father doeth the childe in whom he deliteth. |
the lorde correcteth him, whom he loveth, |
True |
0.822 |
0.904 |
2.131 |
Hebrews 12.6 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.6: for whom the lorde loveth him he chasteneth: |
the lorde correcteth him, whom he loveth, |
True |
0.818 |
0.828 |
6.743 |
Hebrews 12.6 (Geneva) - 0 |
hebrews 12.6: for whom the lord loueth, he chasteneth: |
the lorde correcteth him, whom he loveth, |
True |
0.817 |
0.59 |
0.0 |
Hebrews 12.6 (ODRV) - 0 |
hebrews 12.6: for whom our lord loueth, he chasteneth; |
the lorde correcteth him, whom he loveth, |
True |
0.817 |
0.517 |
0.0 |
Hebrews 12.6 (Vulgate) - 0 |
hebrews 12.6: quem enim diligit dominus, castigat: |
the lorde correcteth him, whom he loveth, |
True |
0.799 |
0.369 |
0.0 |
Proverbs 3.11 (AKJV) - 0 |
proverbs 3.11: my sonne, despise not the chastening of the lord: |
refuse not the chastening of the lord |
True |
0.772 |
0.904 |
3.131 |
Proverbs 3.11 (Geneva) |
proverbs 3.11: my sonne, refuse not the chastening of the lord, neither be grieued with his correction. |
refuse not the chastening of the lord, nor be grieved with his correction, prov. 3.11. his cousaile there is not without reason, because the lorde correcteth him, whom he loveth, |
False |
0.77 |
0.863 |
8.377 |
Proverbs 3.11 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 3.11: my son, reject not the correction of the lord: |
refuse not the chastening of the lord |
True |
0.761 |
0.819 |
0.837 |
Proverbs 3.11 (AKJV) |
proverbs 3.11: my sonne, despise not the chastening of the lord: neither be weary of his correction. |
refuse not the chastening of the lord, nor be grieved with his correction, prov. 3.11. his cousaile there is not without reason, because the lorde correcteth him, whom he loveth, |
False |
0.758 |
0.376 |
6.155 |
Proverbs 3.12 (AKJV) |
proverbs 3.12: for whom the lord loueth, he correcteth, euen as a father the sonne, in whom he delighteth. |
the lorde correcteth him, whom he loveth, |
True |
0.757 |
0.763 |
2.317 |
Job 5.17 (Douay-Rheims) |
job 5.17: blessed is the mall whom god correcteth: refuse not therefore the chastising of the lord: |
refuse not the chastening of the lord, nor be grieved with his correction, prov. 3.11. his cousaile there is not without reason, because the lorde correcteth him, whom he loveth, |
False |
0.747 |
0.589 |
4.399 |
Proverbs 3.12 (Douay-Rheims) |
proverbs 3.12: for whom the lord loveth, he chastiseth: and as a father in the son he pleaseth himself. |
the lorde correcteth him, whom he loveth, |
True |
0.744 |
0.587 |
2.716 |
Proverbs 3.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 3.11: my son, reject not the correction of the lord: and do not faint when thou art chastised by him: |
refuse not the chastening of the lord, nor be grieved with his correction, prov. 3.11. his cousaile there is not without reason, because the lorde correcteth him, whom he loveth, |
False |
0.741 |
0.29 |
3.604 |
Proverbs 3.11 (Geneva) |
proverbs 3.11: my sonne, refuse not the chastening of the lord, neither be grieued with his correction. |
refuse not the chastening of the lord |
True |
0.74 |
0.885 |
4.929 |
Hebrews 12.6 (AKJV) |
hebrews 12.6: for whome the lord loueth hee chasteneth, and scourgeth euery sonne whom he receiueth. |
the lorde correcteth him, whom he loveth, |
True |
0.736 |
0.729 |
0.0 |
Proverbs 3.12 (Geneva) |
proverbs 3.12: for the lord correcteth him, whome he loueth, euen as the father doeth the childe in whom he deliteth. |
refuse not the chastening of the lord, nor be grieved with his correction, prov. 3.11. his cousaile there is not without reason, because the lorde correcteth him, whom he loveth, |
False |
0.717 |
0.22 |
2.911 |
Proverbs 3.12 (Vulgate) |
proverbs 3.12: quem enim diligit dominus, corripit, et quasi pater in filio complacet sibi. |
the lorde correcteth him, whom he loveth, |
True |
0.716 |
0.247 |
0.0 |
Job 5.17 (Geneva) |
job 5.17: beholde, blessed is the man whome god correcteth: therefore refuse not thou the chastising of the almightie. |
refuse not the chastening of the lord, nor be grieved with his correction, prov. 3.11. his cousaile there is not without reason, because the lorde correcteth him, whom he loveth, |
False |
0.697 |
0.387 |
3.437 |
Job 5.17 (AKJV) |
job 5.17: behold, happy is the man whom god correcteth: therefore despise not thou the chastening of the almightie. |
refuse not the chastening of the lord, nor be grieved with his correction, prov. 3.11. his cousaile there is not without reason, because the lorde correcteth him, whom he loveth, |
False |
0.681 |
0.189 |
3.574 |