Matthew 16.24 (Geneva) - 1 |
matthew 16.24: and take vp his crosse, and follow me. |
he must take vp his own crosse: |
True |
0.737 |
0.908 |
1.453 |
Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
he must take vp his own crosse: |
True |
0.668 |
0.87 |
1.081 |
Galatians 5.3 (Tyndale) |
galatians 5.3: i testifie agayne to every man which is circumcised that he is bounde to kepe the whole lawe. |
every christian is bound to the obedience of the same law |
True |
0.652 |
0.542 |
0.0 |
Galatians 5.3 (AKJV) |
galatians 5.3: for i testifie againe to euery man that is circumcised, that he is a debtor to doe the whole law. |
every christian is bound to the obedience of the same law |
True |
0.645 |
0.352 |
0.459 |
Galatians 5.3 (Geneva) |
galatians 5.3: for i testifie againe to euery man, which is circumcised, that he is bound to keepe the whole lawe. |
every christian is bound to the obedience of the same law |
True |
0.639 |
0.538 |
0.97 |
Matthew 10.38 (Tyndale) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse and foloweth me ys not mete for me. |
he must take vp his own crosse: |
True |
0.638 |
0.83 |
0.689 |
Luke 9.23 (Tyndale) |
luke 9.23: and he sayde to them all yf eny man will come after me let him denye him sylfe and take vp his crosse dayly and folowe me. |
he must take vp his own crosse: |
True |
0.619 |
0.874 |
1.007 |
Luke 14.27 (AKJV) |
luke 14.27: and whosoeuer doeth not beare his crosse, and come after me, cannot be my disciple. |
he must take vp his own crosse: |
True |
0.615 |
0.792 |
0.66 |
Luke 9.23 (ODRV) - 1 |
luke 9.23: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse daily, and follow me. |
he must take vp his own crosse: |
True |
0.603 |
0.913 |
1.122 |
Luke 14.27 (Tyndale) |
luke 14.27: and whosoever beare not his crosse and come after me cannot be my disciple. |
he must take vp his own crosse: |
True |
0.601 |
0.709 |
0.689 |