Ecclesiastes 1.14 (Geneva) |
ecclesiastes 1.14: i haue considered all the workes that are done vnder the sunne, and beholde, all is vanitie, and vexation of the spirit. |
the preacher considered all the works that were done vnder the sunne, and behold, all was vanity and vexation of the spirit, eccle |
True |
0.867 |
0.962 |
2.605 |
Ecclesiastes 1.14 (AKJV) |
ecclesiastes 1.14: i haue seene all the workes that are done vnder the sunne, and behold, all is vanitie, and vexation of spirit. |
the preacher considered all the works that were done vnder the sunne, and behold, all was vanity and vexation of the spirit, eccle |
True |
0.86 |
0.949 |
1.283 |
Ecclesiastes 1.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.14: i have seen all things that are done under the sun, and behold all is vanity, and vexation of spirit. |
the preacher considered all the works that were done vnder the sunne, and behold, all was vanity and vexation of the spirit, eccle |
True |
0.842 |
0.821 |
2.886 |
Ecclesiastes 2.11 (AKJV) |
ecclesiastes 2.11: then i looked on all the workes that my hands had wrought, and on the labour that i had laboured to doe: and behold, all was vanitie, and vexation of spirit, and there was no profit vnder the sunne. |
the preacher considered all the works that were done vnder the sunne, and behold, all was vanity and vexation of the spirit, eccle |
True |
0.789 |
0.698 |
1.088 |
Ecclesiastes 2.11 (Geneva) |
ecclesiastes 2.11: then i looked on all my workes that mine hands had wrought, and on the trauaile that i had laboured to doe: and beholde, all is vanitie and vexation of the spirit: and there is no profite vnder the sunne. |
the preacher considered all the works that were done vnder the sunne, and behold, all was vanity and vexation of the spirit, eccle |
True |
0.789 |
0.671 |
0.667 |
Ecclesiastes 1.14 (Geneva) |
ecclesiastes 1.14: i haue considered all the workes that are done vnder the sunne, and beholde, all is vanitie, and vexation of the spirit. |
the preacher considered all the works that were done vnder the sunne, and behold, all was vanity and vexation of the spirit, eccle. 1.14. he made great works, he built houses, he planted vineyards, he had large possessions of beeues and sheepe |
False |
0.742 |
0.951 |
3.834 |
Ecclesiastes 1.14 (AKJV) |
ecclesiastes 1.14: i haue seene all the workes that are done vnder the sunne, and behold, all is vanitie, and vexation of spirit. |
the preacher considered all the works that were done vnder the sunne, and behold, all was vanity and vexation of the spirit, eccle. 1.14. he made great works, he built houses, he planted vineyards, he had large possessions of beeues and sheepe |
False |
0.739 |
0.913 |
2.35 |
Ecclesiastes 1.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.14: i have seen all things that are done under the sun, and behold all is vanity, and vexation of spirit. |
the preacher considered all the works that were done vnder the sunne, and behold, all was vanity and vexation of the spirit, eccle. 1.14. he made great works, he built houses, he planted vineyards, he had large possessions of beeues and sheepe |
False |
0.716 |
0.649 |
3.002 |
Ecclesiastes 2.11 (AKJV) |
ecclesiastes 2.11: then i looked on all the workes that my hands had wrought, and on the labour that i had laboured to doe: and behold, all was vanitie, and vexation of spirit, and there was no profit vnder the sunne. |
the preacher considered all the works that were done vnder the sunne, and behold, all was vanity and vexation of the spirit, eccle. 1.14. he made great works, he built houses, he planted vineyards, he had large possessions of beeues and sheepe |
False |
0.711 |
0.356 |
1.382 |
Ecclesiastes 2.11 (Geneva) |
ecclesiastes 2.11: then i looked on all my workes that mine hands had wrought, and on the trauaile that i had laboured to doe: and beholde, all is vanitie and vexation of the spirit: and there is no profite vnder the sunne. |
the preacher considered all the works that were done vnder the sunne, and behold, all was vanity and vexation of the spirit, eccle. 1.14. he made great works, he built houses, he planted vineyards, he had large possessions of beeues and sheepe |
False |
0.707 |
0.341 |
1.251 |
Ecclesiastes 2.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 2.4: i made me great works, i built me houses, and planted vineyards, |
he made great works, he built houses, he planted vineyards, he had large possessions of beeues and sheepe |
True |
0.634 |
0.927 |
0.582 |
Ecclesiastes 2.4 (AKJV) |
ecclesiastes 2.4: i made me great workes, i builded mee houses, i planted mee uineyards. |
he made great works, he built houses, he planted vineyards, he had large possessions of beeues and sheepe |
True |
0.624 |
0.864 |
0.122 |