Psalms 107.29 (AKJV) |
psalms 107.29: he maketh the storme a calme: so that the waues thereof are still. |
for now in this extremity, hee awaketh, rebuketh the windes, stilleth the stormes of the sea, |
True |
0.718 |
0.249 |
0.0 |
Psalms 107.29 (Geneva) |
psalms 107.29: he turneth the storme to calme, so that the waues thereof are still. |
for now in this extremity, hee awaketh, rebuketh the windes, stilleth the stormes of the sea, |
True |
0.715 |
0.226 |
0.0 |
Matthew 8.24 (Geneva) |
matthew 8.24: and beholde, there arose a great tempest in the sea, so that the ship was couered with waues: but he was a sleepe. |
excellent is that of christ, sleeping in the ship on a pillow, suffring his disciples to be so long tossed with the violence of the sea, till they cried out, lord saue, we perish: for now in this extremity, hee awaketh, rebuketh the windes, stilleth the stormes of the sea, |
False |
0.71 |
0.315 |
3.057 |
Matthew 8.24 (ODRV) |
matthew 8.24: and loe a great tempest arose in the sea, so that the boat was couered with waues, but he slept. |
excellent is that of christ, sleeping in the ship on a pillow, suffring his disciples to be so long tossed with the violence of the sea, till they cried out, lord saue, we perish: for now in this extremity, hee awaketh, rebuketh the windes, stilleth the stormes of the sea, |
False |
0.707 |
0.28 |
1.757 |
Matthew 8.24 (AKJV) |
matthew 8.24: and behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was couered with the waues: but he was asleepe. |
excellent is that of christ, sleeping in the ship on a pillow, suffring his disciples to be so long tossed with the violence of the sea, till they cried out, lord saue, we perish: for now in this extremity, hee awaketh, rebuketh the windes, stilleth the stormes of the sea, |
False |
0.705 |
0.349 |
2.932 |
Mark 4.38 (AKJV) |
mark 4.38: and he was in the hinder part of the ship asleepe on a pillow: and they awake him, and say vnto him, master, carest thou not, that we perish? |
excellent is that of christ, sleeping in the ship on a pillow, suffring his disciples to be so long tossed with the violence of the sea, till they cried out, lord saue, we perish |
True |
0.663 |
0.861 |
3.671 |
Mark 4.38 (ODRV) |
mark 4.38: and he was in the hinder part of the boat sleeping vpon a pillow; and they raise him, and say to him: maister, doth it not pertaine to thee that we perish? |
excellent is that of christ, sleeping in the ship on a pillow, suffring his disciples to be so long tossed with the violence of the sea, till they cried out, lord saue, we perish |
True |
0.627 |
0.841 |
3.533 |
Mark 4.38 (Geneva) |
mark 4.38: and he was in the sterne asleepe on a pillow: and they awoke him, and saide to him, master, carest thou not that we perish? |
excellent is that of christ, sleeping in the ship on a pillow, suffring his disciples to be so long tossed with the violence of the sea, till they cried out, lord saue, we perish |
True |
0.625 |
0.848 |
1.971 |