Genesis 22.2 (AKJV) - 1 |
genesis 22.2: and offer him there for a burnt offering vpon one of the mountaines which i will tell thee of. |
and offer him there for a burnt offering, vpon one of the mountains, which i shall shew thee, gen |
True |
0.916 |
0.965 |
2.376 |
Genesis 22.2 (ODRV) - 2 |
genesis 22.2: and there thou shalt offer him for an holocaust vpon one of the mountaines which i wil shew thee. |
and offer him there for a burnt offering, vpon one of the mountains, which i shall shew thee, gen |
True |
0.897 |
0.946 |
2.6 |
Genesis 22.2 (AKJV) |
genesis 22.2: and he said, take now thy sonne, thine onely sonne isaac, whom thou louest, and get thee into the land of moriah: and offer him there for a burnt offering vpon one of the mountaines which i will tell thee of. |
and offer him there for a burnt offering, vpon one of the mountains, which i shall shew thee, gen. 22.2. what? must he, in whose loynes the treasure of the whole world lieth hidden, must he, of whom the promise was so lately made, must isaac now bee slaughtered? yea, abraham perswades himself it must be so |
False |
0.758 |
0.826 |
2.532 |
Genesis 22.2 (ODRV) |
genesis 22.2: he said to him: take thy only begotten sonne, whom thou louest, isaac, and goe into the land of vision: and there thou shalt offer him for an holocaust vpon one of the mountaines which i wil shew thee. |
and offer him there for a burnt offering, vpon one of the mountains, which i shall shew thee, gen. 22.2. what? must he, in whose loynes the treasure of the whole world lieth hidden, must he, of whom the promise was so lately made, must isaac now bee slaughtered? yea, abraham perswades himself it must be so |
False |
0.755 |
0.698 |
2.689 |
Genesis 22.2 (Geneva) |
genesis 22.2: and he said, take nowe thine onely sonne izhak whom thou louest, and get thee vnto the land of moriah, and offer him there for a burnt offering vpon one of the mountaines, which i will shewe thee. |
and offer him there for a burnt offering, vpon one of the mountains, which i shall shew thee, gen |
True |
0.75 |
0.915 |
1.847 |
Genesis 22.2 (Geneva) |
genesis 22.2: and he said, take nowe thine onely sonne izhak whom thou louest, and get thee vnto the land of moriah, and offer him there for a burnt offering vpon one of the mountaines, which i will shewe thee. |
and offer him there for a burnt offering, vpon one of the mountains, which i shall shew thee, gen. 22.2. what? must he, in whose loynes the treasure of the whole world lieth hidden, must he, of whom the promise was so lately made, must isaac now bee slaughtered? yea, abraham perswades himself it must be so |
False |
0.686 |
0.814 |
2.382 |