Matthew 16.23 (Geneva) - 0 |
matthew 16.23: then he turned backe, and said vnto peter, get thee behinde me, satan: |
and tooke him aside, and rebuked him. the christ turning backe reproved peter, saying get thee behinde me, sathan, thou art an offence vnto me, |
False |
0.757 |
0.927 |
5.941 |
Matthew 16.23 (Geneva) - 0 |
matthew 16.23: then he turned backe, and said vnto peter, get thee behinde me, satan: |
rebuked him. the christ turning backe reproved peter, saying get thee behinde me, sathan, thou art an offence vnto me, |
True |
0.746 |
0.944 |
5.941 |
Matthew 16.22 (AKJV) - 0 |
matthew 16.22: then peter tooke him, and began to rebuke him, saying, be it farre from thee lord: |
and tooke him aside, and rebuked him. the christ turning backe reproved peter, saying get thee behinde me, sathan, thou art an offence vnto me, |
False |
0.688 |
0.807 |
3.812 |
Matthew 16.22 (ODRV) - 0 |
matthew 16.22: and peter taking him, began to rebuke him, saying: |
and tooke him aside, and rebuked him. the christ turning backe reproved peter, saying get thee behinde me, sathan, thou art an offence vnto me, |
False |
0.675 |
0.758 |
1.748 |
Matthew 16.22 (AKJV) - 0 |
matthew 16.22: then peter tooke him, and began to rebuke him, saying, be it farre from thee lord: |
rebuked him. the christ turning backe reproved peter, saying get thee behinde me, sathan, thou art an offence vnto me, |
True |
0.656 |
0.611 |
2.117 |
Matthew 16.22 (ODRV) - 0 |
matthew 16.22: and peter taking him, began to rebuke him, saying: |
rebuked him. the christ turning backe reproved peter, saying get thee behinde me, sathan, thou art an offence vnto me, |
True |
0.625 |
0.65 |
1.748 |