Matthew 13.50 (ODRV) - 1 |
matthew 13.50: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
but full of weeping and gnashing of teeth, mat |
True |
0.866 |
0.882 |
3.111 |
Matthew 13.42 (ODRV) - 1 |
matthew 13.42: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
but full of weeping and gnashing of teeth, mat |
True |
0.866 |
0.878 |
3.111 |
Matthew 13.42 (Geneva) - 1 |
matthew 13.42: there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
but full of weeping and gnashing of teeth, mat |
True |
0.859 |
0.853 |
0.96 |
Matthew 13.42 (AKJV) - 1 |
matthew 13.42: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
but full of weeping and gnashing of teeth, mat |
True |
0.854 |
0.824 |
0.96 |
Matthew 13.50 (Geneva) - 1 |
matthew 13.50: there shalbe wailing, and gnashing of teeth. |
but full of weeping and gnashing of teeth, mat |
True |
0.853 |
0.844 |
0.96 |
Matthew 13.50 (AKJV) - 1 |
matthew 13.50: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
but full of weeping and gnashing of teeth, mat |
True |
0.846 |
0.837 |
0.96 |
Matthew 13.50 (Tyndale) |
matthew 13.50: and shall cast them into a furnes of fyre: there shalbe waylinge and gnasshynge of teth. |
but full of weeping and gnashing of teeth, mat |
True |
0.732 |
0.376 |
0.0 |
Matthew 13.42 (Tyndale) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnes of fyre. there shalbe waylynge and gnasshing of teth. |
but full of weeping and gnashing of teeth, mat |
True |
0.721 |
0.278 |
0.0 |
Matthew 8.12 (Geneva) |
matthew 8.12: and the children of the kingdome shall be cast out into vtter darkenes: there shalbe weeping and gnashing of teeth. |
it shall be a never-ending kingdome: but full of weeping and gnashing of teeth, mat. 8.12. where their table shall bee a table of devils, 1. cor. 10.21. their diet worse then that coliquintida, 2. king. 4.40. their mirth folded vp in the pride of a smoake, esay, 9.18 |
False |
0.621 |
0.344 |
7.183 |
Matthew 8.12 (ODRV) |
matthew 8.12: but the children of the kingdom shal be cast out into the exteriour darknesse: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
it shall be a never-ending kingdome: but full of weeping and gnashing of teeth, mat. 8.12. where their table shall bee a table of devils, 1. cor. 10.21. their diet worse then that coliquintida, 2. king. 4.40. their mirth folded vp in the pride of a smoake, esay, 9.18 |
False |
0.618 |
0.307 |
3.102 |
Matthew 8.12 (AKJV) |
matthew 8.12: but the children of the kingdome shall be cast out into outer darkenesse: there shalbe weeping and gnashing of teeth. |
it shall be a never-ending kingdome: but full of weeping and gnashing of teeth, mat. 8.12. where their table shall bee a table of devils, 1. cor. 10.21. their diet worse then that coliquintida, 2. king. 4.40. their mirth folded vp in the pride of a smoake, esay, 9.18 |
False |
0.607 |
0.406 |
7.183 |