Job 15.14 (AKJV) |
job 15.14: what is man, that he should be cleane? and he which is borne of a woman, that he should be righteous? |
what is man that he should be cleane, or he that is borne of a woman, that he should be iust |
True |
0.892 |
0.951 |
1.442 |
Job 15.14 (Geneva) |
job 15.14: what is man, that he should be cleane? and he that is borne of woman, that he shoulde be iust? |
what is man that he should be cleane, or he that is borne of a woman, that he should be iust |
True |
0.888 |
0.959 |
3.216 |
Job 15.14 (Douay-Rheims) |
job 15.14: what is man that he should be without spot, and he that is born of a woman that he should appear just? |
what is man that he should be cleane, or he that is borne of a woman, that he should be iust |
True |
0.849 |
0.863 |
0.69 |
Job 15.14 (AKJV) |
job 15.14: what is man, that he should be cleane? and he which is borne of a woman, that he should be righteous? |
what is man that he should be cleane, or he that is borne of a woman, that he should be iust? iob. 15.14. he is borne in iniquity and in sinne hath his mother coceived him |
False |
0.802 |
0.95 |
1.907 |
Job 15.14 (Vulgate) |
job 15.14: quid est homo ut immaculatus sit, et ut justus appareat natus de muliere? |
what is man that he should be cleane, or he that is borne of a woman, that he should be iust |
True |
0.802 |
0.319 |
0.0 |
Job 15.14 (Geneva) |
job 15.14: what is man, that he should be cleane? and he that is borne of woman, that he shoulde be iust? |
what is man that he should be cleane, or he that is borne of a woman, that he should be iust? iob. 15.14. he is borne in iniquity and in sinne hath his mother coceived him |
False |
0.798 |
0.96 |
3.583 |
Job 15.14 (Douay-Rheims) |
job 15.14: what is man that he should be without spot, and he that is born of a woman that he should appear just? |
what is man that he should be cleane, or he that is borne of a woman, that he should be iust? iob. 15.14. he is borne in iniquity and in sinne hath his mother coceived him |
False |
0.787 |
0.82 |
1.484 |
Job 25.4 (AKJV) - 1 |
job 25.4: or how can he be cleane that is borne of a woman? |
what is man that he should be cleane, or he that is borne of a woman, that he should be iust |
True |
0.775 |
0.874 |
1.204 |
Job 25.4 (AKJV) - 1 |
job 25.4: or how can he be cleane that is borne of a woman? |
what is man that he should be cleane, or he that is borne of a woman, that he should be iust? iob. 15.14. he is borne in iniquity and in sinne hath his mother coceived him |
False |
0.751 |
0.7 |
0.823 |
Psalms 51.5 (AKJV) - 1 |
psalms 51.5: and in sinne did my mother conceiue me. |
he is borne in iniquity and in sinne hath his mother coceived him |
True |
0.744 |
0.675 |
0.604 |
Job 25.4 (Geneva) - 1 |
job 25.4: or how can he be cleane, that is borne of woman? |
what is man that he should be cleane, or he that is borne of a woman, that he should be iust? iob. 15.14. he is borne in iniquity and in sinne hath his mother coceived him |
False |
0.732 |
0.566 |
0.823 |
Psalms 51.5 (Geneva) |
psalms 51.5: beholde, i was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me. |
he is borne in iniquity and in sinne hath his mother coceived him |
True |
0.721 |
0.93 |
2.849 |
Job 25.4 (Douay-Rheims) |
job 25.4: can man be justified compared with god, or he that is born of a woman appear clean? |
what is man that he should be cleane, or he that is borne of a woman, that he should be iust |
True |
0.712 |
0.655 |
0.628 |
Psalms 50.7 (ODRV) - 1 |
psalms 50.7: & my mother conceiued me in sinnes. |
he is borne in iniquity and in sinne hath his mother coceived him |
True |
0.703 |
0.359 |
0.207 |
Job 25.4 (Geneva) |
job 25.4: and howe may a man be iustified with god? or how can he be cleane, that is borne of woman? |
what is man that he should be cleane, or he that is borne of a woman, that he should be iust |
True |
0.694 |
0.828 |
1.306 |
Psalms 50.7 (Vulgate) |
psalms 50.7: ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea. |
he is borne in iniquity and in sinne hath his mother coceived him |
True |
0.682 |
0.329 |
0.0 |
Job 25.4 (Douay-Rheims) |
job 25.4: can man be justified compared with god, or he that is born of a woman appear clean? |
what is man that he should be cleane, or he that is borne of a woman, that he should be iust? iob. 15.14. he is borne in iniquity and in sinne hath his mother coceived him |
False |
0.663 |
0.303 |
0.673 |