1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
who hath given vs a new commadement, that we loue one another, as he hath loved vs, |
False |
0.751 |
0.355 |
6.212 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
who hath given vs a new commadement, that we loue one another, as he hath loved vs, |
False |
0.742 |
0.33 |
4.807 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
who hath given vs a new commadement, that we loue one another, as he hath loved vs, |
False |
0.738 |
0.344 |
4.597 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
who hath given vs a new commadement, that we loue one another, as he hath loved vs, |
False |
0.714 |
0.197 |
1.361 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
who hath given vs a new commadement, that we loue one another, as he hath loved vs, |
False |
0.713 |
0.222 |
1.361 |
John 13.34 (Geneva) - 0 |
john 13.34: a newe commandement giue i vnto you, that ye loue one another: |
who hath given vs a new commadement, that we loue one another |
True |
0.711 |
0.823 |
1.369 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
who hath given vs a new commadement, that we loue one another, as he hath loved vs, |
False |
0.707 |
0.312 |
7.414 |
John 13.34 (ODRV) - 0 |
john 13.34: a new commandement i giue to you, that you loue one another; |
who hath given vs a new commadement, that we loue one another |
True |
0.705 |
0.795 |
4.383 |
1 John 4.21 (Tyndale) |
1 john 4.21: and this commaundement have we of him: that he which loveth god shuld love his brother also. |
who hath given vs a new commadement, that we loue one another, as he hath loved vs, |
False |
0.702 |
0.171 |
0.0 |
John 13.34 (Tyndale) |
john 13.34: a newe commaundment geve i vnto you that ye love to gedder as i have loved you that even so ye love one another. |
who hath given vs a new commadement, that we loue one another |
True |
0.686 |
0.68 |
0.0 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
who hath given vs a new commadement, that we loue one another, as he hath loved vs, |
False |
0.682 |
0.204 |
1.301 |
John 13.34 (AKJV) |
john 13.34: a new commandement i giue vnto you, that yee loue one another, as i haue loued you, that yee also loue one another. |
who hath given vs a new commadement, that we loue one another |
True |
0.679 |
0.745 |
3.887 |
1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
who hath given vs a new commadement, that we loue one another |
True |
0.667 |
0.461 |
2.164 |
John 13.34 (Wycliffe) |
john 13.34: y yyue to you a newe maundement, that ye loue togidir, as y louede you, and that ye loue togidir. |
who hath given vs a new commadement, that we loue one another |
True |
0.653 |
0.603 |
1.609 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
who hath given vs a new commadement, that we loue one another |
True |
0.653 |
0.436 |
3.569 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
who hath given vs a new commadement, that we loue one another |
True |
0.649 |
0.446 |
3.414 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
who hath given vs a new commadement, that we loue one another |
True |
0.614 |
0.369 |
4.985 |