Joel 2.12 (AKJV) |
joel 2.12: therefore also now, saith the lord, turne yee euen to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning. |
turne vnto the lord our god with fasting, with weeping |
True |
0.652 |
0.779 |
7.013 |
Joel 2.12 (Douay-Rheims) |
joel 2.12: now therefore saith the lord: be converted to me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. |
turne vnto the lord our god with fasting, with weeping |
True |
0.637 |
0.695 |
5.077 |
Joel 2.12 (Geneva) |
joel 2.12: therefore also now the lord sayth, turne you vnto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning, |
turne vnto the lord our god with fasting, with weeping |
True |
0.632 |
0.832 |
8.85 |
Joel 2.12 (AKJV) |
joel 2.12: therefore also now, saith the lord, turne yee euen to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning. |
what remaineth then on our parts, but that we rent our hearts, and turne vnto the lord our god with fasting, with weeping, and with mourning |
False |
0.615 |
0.729 |
9.41 |
Joel 2.12 (Geneva) |
joel 2.12: therefore also now the lord sayth, turne you vnto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning, |
what remaineth then on our parts, but that we rent our hearts, and turne vnto the lord our god with fasting, with weeping, and with mourning |
False |
0.6 |
0.741 |
11.283 |