Luke 12.20 (Tyndale) - 2 |
luke 12.20: then whose shall thoose thinges be which thou hast provyded? |
and the whose shal those things be, which thou hast prouided |
True |
0.788 |
0.831 |
3.091 |
Luke 12.20 (Geneva) - 0 |
luke 12.20: but god said vnto him, o foole, this night wil they fetch away thy soule from thee: |
for how knowest thou (o foole) whether this night they will fetch away thy soule from thee |
True |
0.723 |
0.925 |
13.982 |
Luke 12.20 (Tyndale) - 1 |
luke 12.20: thou fole this night will they fetche awaye thy soule agayne from the. |
for how knowest thou (o foole) whether this night they will fetch away thy soule from thee |
True |
0.708 |
0.868 |
4.934 |
Luke 12.20 (Geneva) |
luke 12.20: but god said vnto him, o foole, this night wil they fetch away thy soule from thee: then whose shall those things be which thou hast prouided? |
thou maist not lay them vp in store for thy selfe for many yeares; for how knowest thou (o foole) whether this night they will fetch away thy soule from thee? and the whose shal those things be, which thou hast prouided |
False |
0.702 |
0.935 |
18.398 |
Luke 12.20 (Tyndale) |
luke 12.20: but god sayde vnto him: thou fole this night will they fetche awaye thy soule agayne from the. then whose shall thoose thinges be which thou hast provyded? |
thou maist not lay them vp in store for thy selfe for many yeares; for how knowest thou (o foole) whether this night they will fetch away thy soule from thee? and the whose shal those things be, which thou hast prouided |
False |
0.692 |
0.749 |
7.787 |
Luke 12.20 (AKJV) |
luke 12.20: but god said vnto him, thou foole, this night thy soule shal be required of thee: then whose shal those things be which thou hast prouided? |
thou maist not lay them vp in store for thy selfe for many yeares; for how knowest thou (o foole) whether this night they will fetch away thy soule from thee? and the whose shal those things be, which thou hast prouided |
False |
0.689 |
0.881 |
14.78 |
Luke 12.20 (ODRV) |
luke 12.20: but god said to him, thou foole, this night they require thy soule of thee; and the things that thou hast prouided, whose shal they be? |
thou maist not lay them vp in store for thy selfe for many yeares; for how knowest thou (o foole) whether this night they will fetch away thy soule from thee? and the whose shal those things be, which thou hast prouided |
False |
0.689 |
0.837 |
15.069 |
Luke 12.20 (ODRV) - 0 |
luke 12.20: but god said to him, thou foole, this night they require thy soule of thee; |
for how knowest thou (o foole) whether this night they will fetch away thy soule from thee |
True |
0.687 |
0.843 |
7.916 |
Luke 12.20 (AKJV) - 0 |
luke 12.20: but god said vnto him, thou foole, this night thy soule shal be required of thee: |
for how knowest thou (o foole) whether this night they will fetch away thy soule from thee |
True |
0.667 |
0.745 |
7.388 |
Tobit 4.9 (AKJV) |
tobit 4.9: for thou layest vp a good treasure for thy selfe against the day of necessitie. |
thou maist not lay them vp in store for thy selfe for many yeares |
True |
0.603 |
0.404 |
9.134 |