Romans 4.5 (AKJV) - 0 |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth on him that iustifieth the vngodly; |
but god which iustifieth the vngodly, as the apostle speaketh, rom. 4.5 |
False |
0.725 |
0.871 |
1.982 |
Romans 4.5 (AKJV) - 0 |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth on him that iustifieth the vngodly; |
but god which iustifieth the vngodly |
True |
0.723 |
0.918 |
1.693 |
Romans 4.5 (Tyndale) |
romans 4.5: to him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes. |
but god which iustifieth the vngodly, as the apostle speaketh, rom. 4.5 |
False |
0.717 |
0.652 |
1.729 |
Romans 8.33 (ODRV) |
romans 8.33: who shal accuse against the elect of god? god that iustifieth. |
but god which iustifieth the vngodly, as the apostle speaketh, rom. 4.5 |
False |
0.714 |
0.595 |
0.787 |
Romans 4.5 (Tyndale) |
romans 4.5: to him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes. |
but god which iustifieth the vngodly |
True |
0.704 |
0.88 |
1.476 |
Romans 4.5 (ODRV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, yet beleeueth in him that iustifieth the impious, his faith is reputed to iustice according to the purpose of the grace of god. |
but god which iustifieth the vngodly, as the apostle speaketh, rom. 4.5 |
False |
0.694 |
0.758 |
1.26 |
Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
but god which iustifieth the vngodly, as the apostle speaketh, rom. 4.5 |
False |
0.681 |
0.854 |
1.729 |
Romans 8.33 (ODRV) |
romans 8.33: who shal accuse against the elect of god? god that iustifieth. |
but god which iustifieth the vngodly |
True |
0.674 |
0.827 |
0.53 |
Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
but god which iustifieth the vngodly |
True |
0.669 |
0.908 |
1.476 |
Romans 8.33 (Vulgate) |
romans 8.33: quis accusabit adversus electos dei? deus qui justificat, |
but god which iustifieth the vngodly |
True |
0.667 |
0.492 |
0.0 |
Romans 3.30 (Tyndale) |
romans 3.30: for it is god only which iustifieth circumcision which is of fayth and vncircumcision thorow fayth. |
but god which iustifieth the vngodly |
True |
0.651 |
0.815 |
0.508 |
Romans 4.5 (ODRV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, yet beleeueth in him that iustifieth the impious, his faith is reputed to iustice according to the purpose of the grace of god. |
but god which iustifieth the vngodly |
True |
0.649 |
0.896 |
0.433 |
Romans 3.30 (AKJV) |
romans 3.30: seeing it is one god which shal iustifie the circumcision by faith, and vncircumcision through faith. |
but god which iustifieth the vngodly |
True |
0.629 |
0.664 |
0.0 |
Romans 8.33 (AKJV) |
romans 8.33: who shall lay any thing to the charge of gods elect? it is god that iustifieth: |
but god which iustifieth the vngodly, as the apostle speaketh, rom. 4.5 |
False |
0.621 |
0.658 |
0.63 |
Romans 3.30 (Geneva) |
romans 3.30: for it is one god, who shall iustifie circumcision of faith, and vncircumcision through faith. |
but god which iustifieth the vngodly |
True |
0.61 |
0.388 |
0.0 |
Romans 3.30 (ODRV) |
romans 3.30: for it is one god, that iustifieth circumcision by faith, and prepuce by faith. |
but god which iustifieth the vngodly |
True |
0.608 |
0.386 |
0.53 |
Romans 8.33 (Tyndale) |
romans 8.33: who shall laye eny thinge to the charge of goddes chosen? it is god that iustifieth: |
but god which iustifieth the vngodly, as the apostle speaketh, rom. 4.5 |
False |
0.607 |
0.58 |
0.605 |
Romans 8.33 (Geneva) |
romans 8.33: who shall lay any thing to the charge of gods chosen? it is god that iustifieth, |
but god which iustifieth the vngodly, as the apostle speaketh, rom. 4.5 |
False |
0.603 |
0.698 |
0.63 |