The Christians comfort In a sermon appointed for the crosse, but preached in S. Pauls Church on Candlemas day, 1623. By Thomas Myriell, rector of S. Steuens in Walbrooke London.
Myriell, Thomas, d. 1629
Publisher: Printed by G P urslowe for Iohn White and are to bee sold at his shop in little Brittaine at the signe of the holy Lambe neere vnto Aldersgate streete
Place of Publication:
London
Publication Year: 1623
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A07951 ESTC ID: S103112 STC ID: 18321
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 290 located on Image 5
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and yet also in medio Christianorum, in the midst of vs Christians, according to that, Math. 18.20. Wheresoeuer two or three are gathered together in my name, there am I in the middest of them. | and yet also in medio Christians, in the midst of us Christians, according to that, Math. 18.20. Wheresoever two or three Are gathered together in my name, there am I in the midst of them. | cc av av p-acp fw-la np1, p-acp dt n1 pp-f pno12 njpg2, vvg p-acp d, np1 crd. c-crq crd cc crd vbr vvn av p-acp po11 n1, a-acp vbm pns11 p-acp dt n1 pp-f pno32. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Canticles 1.7; Matthew 18.20; Matthew 18.20 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 18.20 (ODRV) | matthew 18.20: for where there be two or three gathered in my name, there am i in the middes of them. | and yet also in medio christianorum, in the midst of vs christians, according to that, math. 18.20. wheresoeuer two or three are gathered together in my name, there am i in the middest of them | False | 0.863 | 0.87 | 0.812 |
| Matthew 18.20 (AKJV) | matthew 18.20: for where two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them. | wheresoeuer two or three are gathered together in my name, there am i in the middest of them | False | 0.854 | 0.96 | 0.271 |
| Matthew 18.20 (Geneva) | matthew 18.20: for where two or three are gathered together in my name, there am i in the mids of them. | and yet also in medio christianorum, in the midst of vs christians, according to that, math. 18.20. wheresoeuer two or three are gathered together in my name, there am i in the middest of them | False | 0.854 | 0.916 | 0.812 |
| Matthew 18.20 (AKJV) | matthew 18.20: for where two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them. | and yet also in medio christianorum, in the midst of vs christians, according to that, math. 18.20. wheresoeuer two or three are gathered together in my name, there am i in the middest of them | False | 0.851 | 0.919 | 2.405 |
| Matthew 18.20 (Tyndale) | matthew 18.20: for where two or thre are gathered togedder in my name there am i in the myddes of them. | and yet also in medio christianorum, in the midst of vs christians, according to that, math. 18.20. wheresoeuer two or three are gathered together in my name, there am i in the middest of them | False | 0.851 | 0.616 | 0.714 |
| Matthew 18.20 (Geneva) | matthew 18.20: for where two or three are gathered together in my name, there am i in the mids of them. | wheresoeuer two or three are gathered together in my name, there am i in the middest of them | False | 0.848 | 0.956 | 0.271 |
| Matthew 18.20 (ODRV) | matthew 18.20: for where there be two or three gathered in my name, there am i in the middes of them. | wheresoeuer two or three are gathered together in my name, there am i in the middest of them | False | 0.833 | 0.949 | 0.271 |
| Matthew 18.20 (Tyndale) | matthew 18.20: for where two or thre are gathered togedder in my name there am i in the myddes of them. | wheresoeuer two or three are gathered together in my name, there am i in the middest of them | False | 0.83 | 0.913 | 0.238 |
| Matthew 18.20 (Vulgate) | matthew 18.20: ubi enim sunt duo vel tres congregati in nomine meo, ibi sum in medio eorum. | and yet also in medio christianorum, in the midst of vs christians, according to that, math. 18.20. wheresoeuer two or three are gathered together in my name, there am i in the middest of them | False | 0.824 | 0.26 | 1.216 |
| Matthew 18.20 (Vulgate) | matthew 18.20: ubi enim sunt duo vel tres congregati in nomine meo, ibi sum in medio eorum. | wheresoeuer two or three are gathered together in my name, there am i in the middest of them | False | 0.797 | 0.438 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Math. 18.20. | Matthew 18.20 |