Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | So long am I bound hand and foote from sinning, and sinne all this while hath no power to raigne in my morniall body, | So long am I bound hand and foot from sinning, and sin all this while hath no power to Reign in my morniall body, | av av-j vbm pns11 vvn n1 cc n1 p-acp vvg, cc vvb d d n1 vhz dx n1 pc-acp vvi p-acp po11 j n1, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 6.12 (Vulgate) | romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. | sinne all this while hath no power to raigne in my morniall body, | True | 0.672 | 0.276 | 0.0 |
Romans 6.12 (ODRV) | romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. | sinne all this while hath no power to raigne in my morniall body, | True | 0.643 | 0.659 | 0.207 |
Romans 6.12 (AKJV) | romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. | sinne all this while hath no power to raigne in my morniall body, | True | 0.639 | 0.626 | 0.2 |
Romans 6.12 (Geneva) | romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: | sinne all this while hath no power to raigne in my morniall body, | True | 0.639 | 0.564 | 0.2 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|