| 1 John 5.16 (Geneva) - 1 |
1 john 5.16: there is a sinne vnto death: |
but onely of criminall, of which (sayth hee) s. iohn speaketh, saying, there is a sinne vnto death |
False |
0.809 |
0.908 |
1.637 |
| 1 John 5.17 (ODRV) - 1 |
1 john 5.17: and there is a sinne to death. |
but onely of criminall, of which (sayth hee) s. iohn speaketh, saying, there is a sinne vnto death |
False |
0.804 |
0.873 |
1.139 |
| 1 John 5.17 (Geneva) |
1 john 5.17: all vnrighteousnesse is sinne, but there is a sinne not vnto death. |
but onely of criminall, of which (sayth hee) s. iohn speaketh, saying, there is a sinne vnto death |
False |
0.751 |
0.808 |
1.69 |
| 1 John 5.17 (AKJV) |
1 john 5.17: all vnrighteousnes is sinne, and there is a sinne not vnto death. |
but onely of criminall, of which (sayth hee) s. iohn speaketh, saying, there is a sinne vnto death |
False |
0.744 |
0.801 |
1.69 |
| 1 John 5.17 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.17: et est peccatum ad mortem. |
but onely of criminall, of which (sayth hee) s. iohn speaketh, saying, there is a sinne vnto death |
False |
0.74 |
0.846 |
0.0 |
| 1 John 5.17 (Tyndale) |
1 john 5.17: all vnrightewesnes is synne and ther is synne not vnto deeth. |
but onely of criminall, of which (sayth hee) s. iohn speaketh, saying, there is a sinne vnto death |
False |
0.713 |
0.186 |
0.485 |
| 1 John 5.16 (AKJV) |
1 john 5.16: if any man see his brother sinne a sinne which is not vnto death, hee shall aske, and he shall giue him life for them that sinne not vnto death. there is a sinne vnto death: i doe not say that he shall pray for it. |
but onely of criminall, of which (sayth hee) s. iohn speaketh, saying, there is a sinne vnto death |
False |
0.661 |
0.859 |
3.644 |
| 1 John 5.16 (Tyndale) |
1 john 5.16: yf eny man se his brother synne a synne that is not vnto deeth let him axe and he shall geve him lyfe for them that synne not vnto deeth. ther is a synne vnto deeth for which saye i not that a man shuld praye. |
but onely of criminall, of which (sayth hee) s. iohn speaketh, saying, there is a sinne vnto death |
False |
0.655 |
0.501 |
0.555 |
| 1 John 5.16 (ODRV) |
1 john 5.16: he that knoweth his brother to sinne a sinne not to death, let him aske, and life shal be giuen him, sinning not to death. there is a sinne to death: for that i say not that any man aske. |
but onely of criminall, of which (sayth hee) s. iohn speaketh, saying, there is a sinne vnto death |
False |
0.637 |
0.852 |
1.252 |