Luke 22.62 (Tyndale) |
luke 22.62: and peter went out and wepte bitterly. |
mary magdalene wept, and washed the feet of christ; peter went out and wept bitterly: wee doe not reade of any words they spake |
False |
0.666 |
0.928 |
1.196 |
Luke 22.62 (AKJV) |
luke 22.62: and peter went out, and wept bitterly. |
mary magdalene wept, and washed the feet of christ; peter went out and wept bitterly: wee doe not reade of any words they spake |
False |
0.648 |
0.923 |
2.271 |
Luke 22.62 (Geneva) |
luke 22.62: and peter went out, and wept bitterly. |
mary magdalene wept, and washed the feet of christ; peter went out and wept bitterly: wee doe not reade of any words they spake |
False |
0.648 |
0.923 |
2.271 |
Luke 22.62 (ODRV) |
luke 22.62: and peter going forth a doores, wept bitterly. |
mary magdalene wept, and washed the feet of christ; peter went out and wept bitterly: wee doe not reade of any words they spake |
False |
0.634 |
0.714 |
1.962 |
Luke 22.62 (Wycliffe) |
luke 22.62: and petre yede out, and wepte bittirli. |
mary magdalene wept, and washed the feet of christ; peter went out and wept bitterly: wee doe not reade of any words they spake |
False |
0.619 |
0.379 |
0.0 |
Matthew 26.75 (ODRV) |
matthew 26.75: and peter remembered the word of iesvs which he had said: before the cock crow, thou shalt deny me thrise. and going forth, he wept bitterly. |
mary magdalene wept, and washed the feet of christ; peter went out and wept bitterly: wee doe not reade of any words they spake |
False |
0.609 |
0.789 |
1.407 |
Matthew 26.75 (AKJV) |
matthew 26.75: and peter remembred the words of iesus, which said vnto him, before the cocke crow, thou shalt denie mee thrice. and hee went out, and wept bitterly. |
mary magdalene wept, and washed the feet of christ; peter went out and wept bitterly: wee doe not reade of any words they spake |
False |
0.604 |
0.922 |
3.266 |