Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
nay, they are dead in trespasses and sinnes |
True |
0.689 |
0.938 |
1.94 |
Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
nay, they are dead in trespasses and sinnes |
True |
0.683 |
0.934 |
2.039 |
Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
nay, they are dead in trespasses and sinnes, as the apostle speakes |
True |
0.677 |
0.94 |
1.94 |
Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
nay, they are dead in trespasses and sinnes, as the apostle speakes |
True |
0.675 |
0.932 |
2.039 |
1 Corinthians 15.17 (Geneva) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not raised, your faith is vaine: ye are yet in your sinnes. |
nay, they are dead in trespasses and sinnes |
True |
0.664 |
0.704 |
0.388 |
Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
nay, they are dead in trespasses and sinnes |
True |
0.661 |
0.852 |
1.05 |
1 Corinthians 15.17 (AKJV) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not raised, your faith is vaine, ye are yet in your sinnes. |
nay, they are dead in trespasses and sinnes |
True |
0.655 |
0.674 |
0.388 |
1 Corinthians 15.17 (Geneva) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not raised, your faith is vaine: ye are yet in your sinnes. |
nay, they are dead in trespasses and sinnes, as the apostle speakes |
True |
0.655 |
0.671 |
0.388 |
1 Corinthians 15.17 (AKJV) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not raised, your faith is vaine, ye are yet in your sinnes. |
nay, they are dead in trespasses and sinnes, as the apostle speakes |
True |
0.649 |
0.642 |
0.388 |
Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
nay, they are dead in trespasses and sinnes, as the apostle speakes |
True |
0.643 |
0.838 |
1.05 |
1 Corinthians 15.17 (ODRV) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not risen againe, vaine is your faith, for yet you are in your sinnes. |
nay, they are dead in trespasses and sinnes |
True |
0.635 |
0.678 |
0.388 |
Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
nay, they are dead in trespasses and sinnes |
True |
0.633 |
0.762 |
0.0 |
Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
nay, they are dead in trespasses and sinnes, as the apostle speakes |
True |
0.63 |
0.783 |
0.0 |
1 Corinthians 15.17 (ODRV) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not risen againe, vaine is your faith, for yet you are in your sinnes. |
nay, they are dead in trespasses and sinnes, as the apostle speakes |
True |
0.629 |
0.634 |
0.388 |
Ephesians 2.1 (Vulgate) |
ephesians 2.1: et vos, cum essetis mortui delictis et peccatis vestris, |
nay, they are dead in trespasses and sinnes |
True |
0.622 |
0.32 |
0.0 |
Ephesians 2.1 (Vulgate) |
ephesians 2.1: et vos, cum essetis mortui delictis et peccatis vestris, |
nay, they are dead in trespasses and sinnes, as the apostle speakes |
True |
0.608 |
0.384 |
0.0 |