2 Kings 9.22 (AKJV) - 1 |
2 kings 9.22: and he answered, what peace, so long as the whoredomes of thy mother iezebel, and her witchcrafts are so many? |
he had this answer returned, what peace so long as the whoredomes of thy mother iezabel remaine and her witchcrafts are yet in great number |
True |
0.799 |
0.952 |
8.411 |
2 Kings 9.22 (Geneva) - 2 |
2 kings 9.22: whiles the whoredomes of thy mother iezebel, and her witchcraftes are yet in great nomber? |
he had this answer returned, what peace so long as the whoredomes of thy mother iezabel remaine and her witchcrafts are yet in great number |
True |
0.784 |
0.839 |
5.757 |
2 Kings 9.22 (Geneva) - 0 |
2 kings 9.22: and when iehoram sawe iehu, he sayde, is it peace, iehu? |
when h ieoram asked iehu, is it peace |
True |
0.756 |
0.488 |
3.402 |
2 Kings 9.22 (AKJV) - 0 |
2 kings 9.22: and it came to passe when ioram saw iehu, that hee said, is it peace, iehu? |
when h ieoram asked iehu, is it peace |
True |
0.752 |
0.456 |
3.141 |
2 Kings 9.31 (Geneva) |
2 kings 9.31: and as iehu entred at the gate, shee sayde, had zimri peace, which slewe his master? |
had zimri peace which slew his master |
True |
0.749 |
0.932 |
3.508 |
4 Kings 9.31 (Douay-Rheims) - 1 |
4 kings 9.31: can there be peace for zambri, that hath killed his master? |
had zimri peace which slew his master |
True |
0.745 |
0.857 |
2.332 |
2 Kings 9.22 (Geneva) |
2 kings 9.22: and when iehoram sawe iehu, he sayde, is it peace, iehu? and he answered, what peace? whiles the whoredomes of thy mother iezebel, and her witchcraftes are yet in great nomber? |
had zimri peace which slew his master ? when h ieoram asked iehu, is it peace? he had this answer returned, what peace so long as the whoredomes of thy mother iezabel remaine and her witchcrafts are yet in great number ? implying, that while a man gives himselfe leave and liberty to live in any knowne sin, |
False |
0.744 |
0.886 |
8.291 |
4 Kings 9.22 (Douay-Rheims) - 4 |
4 kings 9.22: so long as the fornications of jezabel thy mother, and her many sorceries are in their vigour. |
he had this answer returned, what peace so long as the whoredomes of thy mother iezabel remaine and her witchcrafts are yet in great number |
True |
0.739 |
0.649 |
3.391 |
2 Kings 9.31 (AKJV) |
2 kings 9.31: and as iehu entred in at the gate, she said, had zimri peace, who slew his master? |
had zimri peace which slew his master |
True |
0.721 |
0.923 |
5.898 |
2 Kings 9.22 (AKJV) |
2 kings 9.22: and it came to passe when ioram saw iehu, that hee said, is it peace, iehu? and he answered, what peace, so long as the whoredomes of thy mother iezebel, and her witchcrafts are so many? |
had zimri peace which slew his master ? when h ieoram asked iehu, is it peace? he had this answer returned, what peace so long as the whoredomes of thy mother iezabel remaine and her witchcrafts are yet in great number ? implying, that while a man gives himselfe leave and liberty to live in any knowne sin, |
False |
0.695 |
0.841 |
9.621 |
2 Kings 9.31 (AKJV) |
2 kings 9.31: and as iehu entred in at the gate, she said, had zimri peace, who slew his master? |
had zimri peace which slew his master ? when h ieoram asked iehu, is it peace? he had this answer returned, what peace so long as the whoredomes of thy mother iezabel remaine and her witchcrafts are yet in great number ? implying, that while a man gives himselfe leave and liberty to live in any knowne sin, |
False |
0.673 |
0.847 |
8.965 |
2 Kings 9.31 (Geneva) |
2 kings 9.31: and as iehu entred at the gate, shee sayde, had zimri peace, which slewe his master? |
had zimri peace which slew his master ? when h ieoram asked iehu, is it peace? he had this answer returned, what peace so long as the whoredomes of thy mother iezabel remaine and her witchcrafts are yet in great number ? implying, that while a man gives himselfe leave and liberty to live in any knowne sin, |
False |
0.672 |
0.837 |
6.055 |
4 Kings 9.22 (Douay-Rheims) |
4 kings 9.22: and when joram saw jehu, he said: is there peace, jehu? and he answered: what peace? so long as the fornications of jezabel thy mother, and her many sorceries are in their vigour. |
had zimri peace which slew his master ? when h ieoram asked iehu, is it peace? he had this answer returned, what peace so long as the whoredomes of thy mother iezabel remaine and her witchcrafts are yet in great number ? implying, that while a man gives himselfe leave and liberty to live in any knowne sin, |
False |
0.668 |
0.746 |
4.92 |