James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
this is that which saint iames tells them, ye aske and receive not, because ye aske amisse, that yee might spend them upon your lusts |
False |
0.922 |
0.94 |
6.499 |
James 4.3 (ODRV) |
james 4.3: you aske, and receiue not: because you aske amisse: that you may consume it on your concupiscences. |
this is that which saint iames tells them, ye aske and receive not, because ye aske amisse, that yee might spend them upon your lusts |
False |
0.898 |
0.932 |
2.218 |
James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
this is that which saint iames tells them, ye aske and receive not, because ye aske amisse, that yee might spend them upon your lusts |
False |
0.882 |
0.919 |
3.439 |
James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
ye aske amisse, that yee might spend them upon your lusts |
True |
0.863 |
0.931 |
2.827 |
James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
ye aske amisse, that yee might spend them upon your lusts |
True |
0.85 |
0.896 |
0.33 |
James 4.3 (ODRV) - 0 |
james 4.3: you aske, and receiue not: |
this is that which saint iames tells them, ye aske and receive not |
True |
0.845 |
0.787 |
0.352 |
James 4.3 (ODRV) |
james 4.3: you aske, and receiue not: because you aske amisse: that you may consume it on your concupiscences. |
ye aske amisse, that yee might spend them upon your lusts |
True |
0.835 |
0.93 |
0.364 |
James 4.2 (ODRV) - 4 |
james 4.2: and you haue not, because you aske not. |
this is that which saint iames tells them, ye aske and receive not |
True |
0.774 |
0.413 |
0.352 |
James 4.2 (Geneva) |
james 4.2: ye lust, and haue not: ye enuie, and desire immoderately, and cannot obtaine: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
this is that which saint iames tells them, ye aske and receive not, because ye aske amisse, that yee might spend them upon your lusts |
False |
0.766 |
0.321 |
2.202 |
James 4.3 (Tyndale) |
james 4.3: ye axe and receave not because ye axe a mysse: even to consume it apon youre volupteousnes. |
this is that which saint iames tells them, ye aske and receive not, because ye aske amisse, that yee might spend them upon your lusts |
False |
0.763 |
0.433 |
1.192 |
James 4.2 (AKJV) |
james 4.2: ye lust, and haue not: yee kill, and desire to haue, and cannot obtaine: yee fight and warre, yet yee haue not, because ye aske not. |
this is that which saint iames tells them, ye aske and receive not, because ye aske amisse, that yee might spend them upon your lusts |
False |
0.76 |
0.389 |
4.067 |
James 4.3 (Tyndale) |
james 4.3: ye axe and receave not because ye axe a mysse: even to consume it apon youre volupteousnes. |
ye aske amisse, that yee might spend them upon your lusts |
True |
0.746 |
0.191 |
0.0 |
James 4.2 (AKJV) |
james 4.2: ye lust, and haue not: yee kill, and desire to haue, and cannot obtaine: yee fight and warre, yet yee haue not, because ye aske not. |
this is that which saint iames tells them, ye aske and receive not |
True |
0.741 |
0.472 |
0.756 |
James 4.2 (Geneva) |
james 4.2: ye lust, and haue not: ye enuie, and desire immoderately, and cannot obtaine: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
this is that which saint iames tells them, ye aske and receive not |
True |
0.725 |
0.428 |
1.016 |
James 4.2 (ODRV) |
james 4.2: you couet, & haue not. you kil, and enuie; and can not obtaine. you contend and warre: and you haue not, because you aske not. |
this is that which saint iames tells them, ye aske and receive not, because ye aske amisse, that yee might spend them upon your lusts |
False |
0.725 |
0.19 |
0.85 |
James 4.2 (Tyndale) - 0 |
james 4.2: ye lust and have not. |
this is that which saint iames tells them, ye aske and receive not |
True |
0.696 |
0.479 |
0.641 |
James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
this is that which saint iames tells them, ye aske and receive not |
True |
0.681 |
0.755 |
0.997 |
James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
this is that which saint iames tells them, ye aske and receive not |
True |
0.643 |
0.668 |
1.153 |