Jeremiah 15.6 (AKJV) - 0 |
jeremiah 15.6: thou hast forsaken me, saith the lord, thou art gone backward: |
thou hast forsaken me (saith the lord) thou art gone backeward |
True |
0.899 |
0.959 |
8.929 |
Jeremiah 15.6 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 15.6: thou hast forsaken me, saith the lord, thou art gone backward: |
thou hast forsaken me (saith the lord) thou art gone backeward |
True |
0.899 |
0.959 |
8.929 |
Jeremiah 15.6 (Geneva) - 0 |
jeremiah 15.6: thou hast forsaken me, sayth the lord, and gone backward: |
thou hast forsaken me (saith the lord) thou art gone backeward |
True |
0.88 |
0.948 |
5.858 |
Jeremiah 15.6 (AKJV) - 1 |
jeremiah 15.6: therefore will i stretch out my hand against thee, and destroy thee, i am wearie with repenting. |
therefore will i stretch out my hand against thee, i am weary of repenting |
True |
0.865 |
0.951 |
4.507 |
Jeremiah 15.6 (AKJV) |
jeremiah 15.6: thou hast forsaken me, saith the lord, thou art gone backward: therefore will i stretch out my hand against thee, and destroy thee, i am wearie with repenting. |
but unsound christians, are quickly weary in labouring about their hearts, just in that sense, which god is said to be weary of repenting, ier. 15.6. thou hast forsaken me (saith the lord) thou art gone backeward; therefore will i stretch out my hand against thee, i am weary of repenting |
False |
0.788 |
0.965 |
12.212 |
Jeremiah 15.6 (Geneva) |
jeremiah 15.6: thou hast forsaken me, sayth the lord, and gone backward: therefore wil i stretch out mine hand against thee, and destroy thee: for i am weary with repenting. |
but unsound christians, are quickly weary in labouring about their hearts, just in that sense, which god is said to be weary of repenting, ier. 15.6. thou hast forsaken me (saith the lord) thou art gone backeward; therefore will i stretch out my hand against thee, i am weary of repenting |
False |
0.774 |
0.951 |
12.92 |
Jeremiah 15.6 (Geneva) |
jeremiah 15.6: thou hast forsaken me, sayth the lord, and gone backward: therefore wil i stretch out mine hand against thee, and destroy thee: for i am weary with repenting. |
therefore will i stretch out my hand against thee, i am weary of repenting |
True |
0.763 |
0.838 |
4.538 |
Jeremiah 15.6 (Douay-Rheims) |
jeremiah 15.6: thou hast forsaken me, saith the lord, thou art gone backward: and i will stretch out my hand against thee, and i will destroy thee: i am weary of entreating thee. |
but unsound christians, are quickly weary in labouring about their hearts, just in that sense, which god is said to be weary of repenting, ier. 15.6. thou hast forsaken me (saith the lord) thou art gone backeward; therefore will i stretch out my hand against thee, i am weary of repenting |
False |
0.74 |
0.94 |
13.093 |
Jeremiah 15.6 (Douay-Rheims) |
jeremiah 15.6: thou hast forsaken me, saith the lord, thou art gone backward: and i will stretch out my hand against thee, and i will destroy thee: i am weary of entreating thee. |
therefore will i stretch out my hand against thee, i am weary of repenting |
True |
0.729 |
0.762 |
3.422 |